DEUX PORTES - vertaling in Nederlands

• twee deuren
• twee poorten
• tweedeurs
• twee toegangsdeuren
• twee huizen

Voorbeelden van het gebruik van Deux portes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce haveli, avec deux portes, a son portique orné d'éléphants et des chevaux.
Deze haveli, met twee poorten, heeft haar portico versierd met olifanten en paarden.

La sacristie, derrière l'abside, est accessible par deux portes des chapelles du transept le long du chœur.
Deze sacristie is vanuit het woonhuis te bereiken en via twee toegangsdeuren aan weerszijden van de kapel.

Ce modèle bénéficie même de deux portes avec une serrure et de deux tiroirs en haut,
Dit model profiteert zelfs van twee deuren met een slot en twee lades aan de top,

Un ensemble de maisons recluses au sein d'une enceinte muraillée de forme ovoïdale, renforcée par onze tours et sur laquelle s'ouvrent deux portes.
Een samenkomst van ingeklemde huizen door een ovaalvormige muur versterkt door elf torens en waar zich twee poorten openen.

De cet endroit vous avez accès à la terrasse avant et arrière avec deux portes.
Vanuit deze plaats heeft u toegang tot een terras aan de voorzijde en achterzijde terras met twee toegangsdeuren.

La largeur minimale dun kit de deux portes est de 150 cm-TZP- la dimension de la largeur varie avec la hauteur de 50 cm.
De minimale breedte van een kit van twee deuren is 150 cm-TZP- de breedte dimensie varieert met de toonhoogte van 50 cm.

Les murs, presque«intacte, couvrent une distance de 570 mètres et sont alternées de 14 tours et deux portes.
De muren, bijna nog intact, beslaan een lengte van 570 meter en worden afgewisseld met 14 torens en twee poorten.

s'ouvrant avec deux portes ornées d'une serrure.
opening met twee deuren versierd met een slot.

avec cinq tiroirs, deux portes, dessus de marbre.
met vijf laden, twee deuren, marmeren bovenkant.

qui est situé entre deux portes, presque tous les concepteurs se sentent perdus pour l'intérieur.
die is gelegen tussen twee deuren, bijna alle ontwerpers gevoel verloren voor het interieur.

était assuré par deux portes.
werd door twee deuren gewaarborgd.

Chacun de ses types est unique, deux portes et assez confortable pour un long travail.
Elk van zijn typen is een, tweedeurs en redelijk comfortabel voor lang werk.

Sa façade principale comprend deux portes, contrairement à la plupart des églises,
De belangrijkste gevel heeft twee deuren, in tegenstelling tot de meeste kerken,

Vous pouvez trouver un réfrigérateur qui a deux portes chacune avec les possibilités d'avoir leurs propres arrangements de température distincts.
U kunt een ijskast vinden die twee deuren elk met het vermogen van het hebben van hun eigen verschillende temperatuurmontages heeft.

Le carénage intégral avec panneaux en plastique sur la face intérieure des deux portes arrière améliore l'attrait
De volledige bekleding met kunststof panelen aan de binnenkant van de beide achterste deuren verhoogt de aantrekkelijkheid

Au rez-de-chaussée, la maison a deux portes qui conduisent aux caves en voûte dont le sol est en terre battue.
Het huis heeft op de begane grond twee deuropeningen, die toegang geven tot de kelders met gewelfde zoldering en een vloer van aangestampte leem.

Et en tant que vice-présidente, voici votre choix… deux portes, pro-choix, pro-vie.
En als vicepresident heb je de keuze. Twee deuren. Pro-choice, pro-life.

Cet affichage a deux portes que vous pouvez facilement ouvrir avec un système de poussée,
Deze vitrine beschikt over 2 deuren die je eenvoudig kan openen met een push-systeem,

La plupart du temps chaque chambre est d'avoir deux portes et les fenêtres trop équipé convenablement faire plus de chambres de charme/ hiyganic.
Meestal elke kamer is met twee deuren en ramen te voorzien van geschikte ruimten om meer aantrekkelijk/ hiyganic.

La tente Gumtree inclue deux portes, un large volets à l'arrière pour acceder au véhicule
De Gumtree tentruimte beschikt over twee deuren, een grote klep aan de achterwand om in de auto te komen