Voorbeelden van het gebruik van Diverses pathologies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
tant au niveau préventif que curatif, sur diverses pathologies.
provoque diverses pathologies.
wat op de lange termijn verschillende pathologieën veroorzaakt.provoque diverses pathologies.
wat op de lange termijn verschillende pathologieën veroorzaakt.La raison en est la capacité des inhibiteurs de la catégorie ACE à provoquer diverses pathologies chez le fœtus au cours du processus de développement au cours des deuxième et troisième trimestres.
De reden is het vermogen van remmers van de ACE-categorie om een verscheidenheid aan pathologieën bij de foetus te veroorzaken in het ontwikkelingsproces in het tweede en derde trimester.l'utilisation d'aliments pour traiter diverses pathologies n'est pas une idée nouvelle, mais le concept selon
het gebruik van voedsel om verschillende toestanden te behandelen is niet echt een nieuw idee,Types modernes de lasers utilisés dans le traitement de diverses pathologies, de sorte ont non seulement une chance de guérison,
Modern soorten lasers gebruikt bij de behandeling van verschillende pathologische aandoeningen, dus niet alleen een kans op herstel,ne considérant pas leur accumulation comme la cause de diverses pathologies, aucune recherche approfondie sur ce sujet n'a été menée.
ze beschouwen hun accumulatie niet als de oorzaak van verschillende pathologieën, uitgebreid onderzoek over dit onderwerp werd niet uitgevoerd.Diverses pathologies de la glande thyroïde.
Verschillende pathologieën van de schildklier.Souvent, les gens se plaignent de diverses pathologies.
Vaak mensen klagen over verschillende pathologieën.Les antagonistes du calcium utilisés dans diverses pathologies cardiaques, notamment:- vérapamil;
Calciumantagonisten gebruikt bij verschillende cardiale pathologieën, deze omvatten- Verapamil;La forme secondaire se produit sur le fond de diverses pathologies dans le corps.
De secundaire vorm vindt plaats tegen de achtergrond van verschillende pathologieën in het lichaam.États fébriles(intoxication du corps et fièvre) avec diverses pathologies infectieuses, bactériennes ou virales;
Koortsachtige toestanden(intoxicatie van het lichaam en koorts) met verschillende infectieuze, bacteriële of virale pathologieën;sont caractérisés par un grand nombre de diverses pathologies.
worden gekenmerkt door een groot aantal verschillende pathologische aandoeningen.Dans la plupart des cas, le bouillon est utilisé pour des problèmes de peau, diverses pathologies dermatologiques- il est traité avec des abcès
In de meeste gevallen wordt een afkooksel gebruikt voor huidproblemen, diverse dermatologische pathologieën- zij behandelden etterende zwerenCette procédure vous permet d'identifier un grand nombre de pathologies diverses, y compris dans les premiers stades avant la manifestation des signes cliniques.
Met deze procedure kunt u een groot aantal verschillende pathologieën identificeren, ook in de vroege stadia voor de manifestatie van klinische symptomen.L'AHCC a des effets anti-inflammatoires démontrés dans des pathologies diverses dont l'arthrite rhumatoïde.
die aangetoond is bij verschillende ziekten, zoals reumatoïde artritis.Pathologie exprimé diverses manifestations.
Pathologie uitgedrukt verschillende uitingen.La cause de cette pathologie sont divers troubles circulatoires.
De oorzaak van deze pathologie zijn verschillende stoornissen in de bloedsomloop.Diverses pathologies de la fonction vasculaire sontla cause des maladies les plus graves.
Verschillende pathologieën in vasculaire functie zijnde oorzaak van de meeste ernstige ziekten.Les contre-indications générales incluent diverses pathologies du corps entier d'un homme.
Algemene contra-indicaties omvatten verschillende pathologische aandoeningen van het hele lichaam van een man.
