Voorbeelden van het gebruik van Documenter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il permet à une entreprise afin de documenter les mesures d'atténuation ont été prises pour gérer ces risques.
Het staat toe een bedrijf om te documenteren welke verzachtende maatregelen hebben genomen Étape 6: Documenter votre choix des métaux
Stap 6: Documenteer uw keuze van de metalenJe suis également documenter des histoires du peuple de la façon dont ils manifestent leur grandeur.
Ik ben ook het documenteren van de verhalen van mensen van hoe zij hun grootheid zijn manifesteren.Mesure de la pression artérielle permettra de documenter une pression artérielle basse,
Bloeddrukmeting zal documenteren lage bloeddruk, en elektrocardiografie kan helpenDocumenter la diversité de leurs formes très variables,
Het documenteren van de diversiteit van hun zeer variabel,Si vous avez parlé, documenter vos pensées, et oui, nous l'envoyer.
Als Une de choses que j'ai du mal à faire est de documenter mon réseau, mais Veeam ONE le fait pour moi.
Een van de dingen waar ik niet goed in ben, is het documenteren van mijn netwerk, maar Veeam ONE neemt dit van me over.Description du projet Objectifs 1 Documenter l'étendue, la nature(diversité des organismes
Beschrijving van Demandez-leur de documenter le scandale dans un Storyboard en utilisant des photos historiques de notre moteur de recherche Photos For Class
Laat ze documenteren het schandaal in een storyboard met behulp van historische foto's uit onze Photos For Class zoekmachine,Notre intention est de documenter, en vidéo et photos,
Onze bedoeling is om te documenteren, in video en foto's,La Commission demande à chacune des parties concernées de documenter sa situation financière au cours des trois derniers exercices par les données suivantes.
De Commissie vraagt de betrokken partijen hun financiële situatie over de laatste drie boekjaren met de volgende gegevens te documenteren.Partie 1 Ceci est le premier d'une série de plusieurs documenter le nettoyage d'un PC infecté.
Deel 1 Dit is de eerste in een aantal delige serie het documenteren van de reiniging van een besmette PC.Par conséquent, le projet actuel propose de documenter l'histoire évolutive de l'écologie des mammifères carnassiers qui vivaient sur notre continent pendant le Paléogène.
Het huidige project stelt derhalve voor om de evolutionaire geschiedenis van de ecologie van vleesetende zoogdieren die tijdens het Paleogeen op ons continent leefden te documenteren.Il est possible d'attribuer clairement les paramètres de processus de chaque voiture grâce au code QR et de documenter intégralement chaque opération.
De procesparameters van elke individuele buggy kunnen aan de hand van een QR-code eenduidig les évaluer et les documenter.
eu le courage d'? tre dans la capture de l'État que rozospatom afin de mieux documenter.
Laco we hebben de moed om in die toestand rozospatom odchytiĹĄ niet hebben voor een betere documentatie.Vous choisirez l'enregistreur de données testo 176 P1 si vous devez documenter les conditions ambiantes avec précision et de manière sûre, p.ex. dans les laboratoires.
Downloads Productbeschrijving Wanneer de omgevingsomstandigheden in bv. een laboratorium uiterst nauwkeurig en veilig gedocumenteerd moeten worden, is de testo 176 P1 de juiste datalogger.Yodot Recuperation de Fichier Mac Est l'outil ultime pour restaurer les pages documenter après la fermeture de la force.
Yodot Bestanden Terughalen Mac Is het ultieme hulpmiddel om pagina's op Mac op te herstellen van pagina's documenten na kracht stopzetten.numériser et documenter les images(par exemple dans un ordinateur).
gedigitaliseerd en gedocumenteerd worden(bijv. op de PC).Elle a risqué sa vie en se faisant interner dans un hôpital psychiatrique… pendant 10 jours pour pouvoir se documenter.
Ze riskeerde haarleven door zichzelf over te dragen aan een inrichting voor 10 dagen, zodat ze erover kon schrijven.
