Voorbeelden van het gebruik van Documents parlementaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Documents parlementaires.- Projet transmis par la Chambre des représentants,
Parlementaire stukken.- Ontwerp overgezonden door de Kamer van volksvertegenwoordigers,Documents parlementaires- Amendement,
Documents parlementaires.- Projet de loi déposé le 27 novembre 1997,
Parlementaire dokumenten.- Ontwerp van wet ingediend op 27 november 1997, nr. 1-795/1.- Verslag,Documents parlementaires.- Projet transmis par la Chambre,
Parlementaire documenten.- Ontwerp geamendeerd door de Kamer,Documents parlementaires.- Projet transmis par la Chambre des représentants,
Parlementaire stukken.- Ontwerp overgezonden door de Kamer van volksvertegenwoordigers,Documents parlementaires.- Projet de loi,
Parlementaire bescheiden.- Wetsontwerp,Journaux officiels, documents parlementaires, statistiques spécialisées,
publicatiebladen, parlementaire documenten, gespecialiseerde statistieken,Les abonnés qui avaient déjà souscrit un abonnement aux Documents Parlementaires de la Chambre des Représentants pour la session 1996-1997,
De abonnees die reeds een abonnement hadden onderschreven op de Parlementaire Stukken van de Kamer van Volksvertegenwoordigers voor de zitting 1996-1997,Documents parlementaires.- Amendement,
Parlementaire bescheiden.- Amendement,journaux officiels, documents parlementaires, statistiques sur le commerce international
staatsbladen, parlementaire documenten, statistieken op het gebied van buitenlandse handelDepuis la session 1996-1997, les Documents parlementaires de la Chambre des Représentants(collection officielle des projets de loi,
Sedert de zitting 1996-1997 kunnen de Parlementaire Stukken van de Kamer van Volksvertegenwoordigers( officiële collectie van wetsontwerpen,La Chambre des représentants organise aussi la vente de sa collection officielle des Documents Parlementaires et depuis la session 2001-2002, la vente d'une collection des documents parlementaires du Sénat.
De Kamer van volksvertegenwoordigers organiseert eveneens de verkoop van haar officiële collectie van de parlementaire stukken en sedert de zitting 2001-2002 van een collectie van de parlementaire stukken van de Senaat.Les abonnés recevront une invitation pour le renouvellement éventuel de leur abonnement aux documents parlementaires de la Chambre des représentants ainsi que pour la souscription éventuelle à un abonnement aux documents parlementaires du Sénat.
De abonnees zullen een uitnodiging ontvangen voor de eventuele hernieuwing van hun abonnement op de parlementaire stukken van de Kamer van volksvertegenwoordigers, alsmede voor het eventueel onderschrijven van een abonnement op de parlementaire stukken van de Senaat.Documents parlementaires.
Parlementaire bescieden.Documents parlementaires.
Parlementaire bescheiden.Documents parlementaires.- Projet de loi.
Parlementaire stukken.- Wetsontwerp.Documents parlementaires.- Projet de décret.
Parlementaire stukken.- Ontwerp van decreet.Documents parlementaires.- Projet de loi.
Parlementaire bescheiden.- Wetsontwerp.Documents parlementaires.- Projet amendé par la Chambre.
Parlementaire stukken.- Ontwerp geamendeerd door de Kamer.Documents parlementaires.- Projet transmis par le Sénat.
Parlementaire stukken.- Ontwerp overgezonden door de Senaat.
