EAUX - vertaling in Nederlands

• water
• de wateren
• waterbeheer
• afvalwater
• oppervlaktewater
• waters
• wateren

Voorbeelden van het gebruik van Eaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On ne peut pas faire feu en eaux pleine de civils qui se noient.
Wij kunnen niet vuren in een zee vol verdrinkende burgers.

Eaux communautaires occidentales.
WESTELIJKE COMMUNAUTAIRE WATEREN.

Demande de licence pour pêcher les thonidês dans les eaux de l'angola.
AANVRAAG VOOR EEN VERGUNNING VOOR DE VISSERIJ OP TONIJN ACHTIGEN IN DE WATEREN VAN ANGOLA.

Les relations transatlantiques traversent des eaux impétueuses.
De transatlantische betrekkingen zijn nu in onstuimig vaarwater.

Aides aux armateurs de bateaux de pêche opérant dans les eaux mauritaniennes.
STEUN AAN REDERS VAN VISSERSBOTEN DIE IN DE MAURITAANSE WATEREN VISSEN.

Protection du sol et des eaux.
Bodem- en waterbescherming.

Nous mettrons le cap au nord et nous quitterons ces eaux à la rame.
Draaien het schip naar het noorden en roeien weg van deze wateren.

Estimation de l'évolution future des eaux.
Prognose van de toekomstige ontwikkeling van de waterkwaliteit.

Les critères d'eutrophisation des eaux douces et marines 7.
De criteria voor eutrofiëring van zoet en zeewater(')·.

Bithiah l'a sauvé des eaux.
Bithiah nam het uit de rivier.

Décision 92/446/CEE2 de la Commission- Questionnaires pour les directives du secteur eaux.
Beschikking 92/446/EEG2van de Commissie- Vragenlijsten voor de richtlijnen voor de sector water.

La première cause est la pollution des eaux.
De mogelijke oorzaak was vervuiling van het zeewater.

Coventina est une déesse celte des eaux.
Thetis is een godin van de zee.

traitement et dessalement des eaux….
waterzuivering en -ontzilting voor drinkwater….

Soit les produits susceptibles de polluer les eaux signal C24c.
Ofwel de stoffen die het grondwater kunnen verontreinigen bord C24c.

Des trajets effectués dans l'Arctique transitent par les eaux norvégiennes.
Tachtig procent van de scheepvaart in het Noordpoolgebied gaat door Noors vaarwater.

Pour connaître la qualité des eaux.
Informatie over de kwaliteit van het zwemwater.

Cela protège les eaux.
Dat beschermt het grondwater.

Dans des eaux non protégées.
IN ONBESCHERMDE WATEREN.

Appréciation de la contribution eaux en azote et en phosphate.
Evaluatie van de bijdrage van de landbouw aan de stikstof- en fosfaat belasting van het water.