ENCAISSER - vertaling in Nederlands

• uitbetalen
• innen
• uitkeren
• verzilveren
• incasseren
• geld
• het ontvangen
• contant
• uitbetaald
• worden geïnd

Voorbeelden van het gebruik van Encaisser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je ne pouvais pas encaisser un chèque le samedi.
Ik kon alleen geen cheque verzilveren op zaterdag.

Personnel chargé de convoyer et d'encaisser;
Personeel belast met het begeleiden van goederenvervoer en het ontvangen;

Où peut-on encaisser ces jetons?
Waar verzilver je die penningen?

Je peux encaisser un plan sexe-haine.
Ik kan wel tegen haatseks.

Plus, ne pas oublier d'encaisser dedans sur casino bonus de premier dépôt.
Plus, vergeet niet om contant geld in op casino first deposit bonus.

je peux encaisser.
ik kan het aan.

Dans cette vie, tu seras surprise par ce que tu pourras encaisser.
Het zal je verbazen wat je in je leven nog allemaal zult verwerken.

et que je vais encaisser.
En ik zal het krijgen.

Il a besoin de montrer que sa technique marche vraiment, afin d'encaisser.
Hij moet bewijzen dat het werkt, voordat hij betaald wordt.

Et aujourd'hui, c'était le moment d'encaisser tout ce dur labeur.
En vandaag was het tijd om al dat harde werk te verzilveren.

tu montres que tu peux les encaisser.
betekent het dat je hem kan verwerken.

Les caves représentent la quantité de dommages que peut encaisser le personnage.
Levenspunten duiden aan hoeveel schade een personage tijdens het spel kan verdragen.

Pas de code requis 35 le temps d'encaisser le bonus.
Geen code nodig 35 keer is vereist voor het uitbetalen van de bonus.

mais seulement encaisser aussi bien!
maar alleen contant geld ook!

Grandes promotions peuvent restreindre vous d'encaisser facilement.
Grote promoties kunnen beperken u van uitbetalen is gemakkelijk.

Toi, tu peux encaisser.
Je kunt het aan.

Mais vous savez, comme m'man disait, il pouvait encaisser.
Maar mama zei altijd dat hij ertegen kon.

Choisir de doubler à nouveau, ou encaisser vos gains.
Ervoor kiezen om opnieuw te verdubbelen, of je winst te innen.

Maintenant, c'est l'heure d'encaisser.
Nu is het tijd om te incasseren.

Je sais plus encaisser, hein?
Ik kan het niet meer aan, hé?