ENREGISTRE - vertaling in Nederlands

• registreert
• slaat
• neemt
• bewaart
• bespaart
• boekt
• logt
• noteert
• vastlegt
• sla
• opnamen
• inchecken
• inschrijft

Voorbeelden van het gebruik van Enregistre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le cerveau enregistre l'information et, par feedback négatif, freine sa production hormonale.
De hersenen registreren die informatie en remmen via negatieve feedback de hormoonproductie af.

Le fichier enregistre les incidents de remboursement
Het dossier registreren de incidenten van het terugbetalen

Enregistre facilement les valeurs à l'aide d'un simple bouton.
Eenvoudig registreren van waarden met behulp van één knop.

Lit et enregistre les données de manière très lisible grâce à son grand écran rétro éclairé.
Gemakkelijk aflezen en registreren van waarden dankzij een groot, verlicht display.

J'enregistre tout ce qui a l'air bien.
Ik neem alles op wat goed klinkt.

Celui-ci aussi enregistre et prépare surtout des véhicules du Groupe BMW.
Ook hier worden voornamelijk voertuigen van de BMW Group geregistreerd en ter veiling voorbereid.

Enregistre le contenu du cookie envoyé ou reçu, le cas échéant.
Hiermee wordt de inhoud van de verzonden of ontvangen cookie geregistreerd(indien aanwezig).

Aucun transfert n'a ete enregistre.
GEEN GELDTRANSFERS geregistreerd.

Enregistre les ventes et contrôle la caisse.
Registreert verkoop en controleert kassa.

Enregistre le système auprès du serveur de répertoire dans UVC ClearSea.
Beschrijving Adresboek Registreert bij de adresboekserver in UVC ClearSea.

Enregistre les modifications de l'objet de la fenêtre actuelle.
Bewaart wijzigingen aan objecten van het geselecteerde venster.

Il enregistre les fichiers téléchargés APK sur votre emplacement par défaut sur votre appareil.
Het bespaart gedownloade apk-bestanden naar uw standaard locatie op uw apparaat.

Enregistre et traite des informations relatives aux mouvements financiers de l'entreprise.
Registreert en verwerkt informatie betreffende de financiële bewegingen van de onderneming.

Enregistre les tâches et sous-tâches actuelles avec leurs durées accumulées.
Bewaart de huidige taken en subtaken, met de bijbehorende tijden.

En plus de ça, il enregistre le format vidéo MPEG-4(codec vidéo).
Naast dat, het bespaart videoformaat MPEG-4(video codec).

Cette application Facebook enregistre aussi bien les messages entrants et sortants.
Deze Facebook spion app registreert zowel inkomende als uitgaande berichten Facebook spion.

Comment on enregistre?
Hoe neem je op?

Il enregistre le restaurant cin temps d'attente encore des vélos eccessivi.
Het bespaart de cin restaurant wachttijden nog eccessivi.

Il est également possible qu'il enregistre vos requêtes de recherche.
Er is ook een mogelijkheid dat het registreert uw zoekopdrachten.

L'Enterprise enregistre les données pour le journal.
De Enterprise verzamelt alle gegevens voor het logboek