Voorbeelden van het gebruik van Essaye de t' in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'essaye de t'appeler depuis des heures.
Tu penses que j'essaye de t'éloigner de Jake?
Tu penses que j'essaye de t'empoisonner?
Je vais te prendre entre mes jambes. Essaye de t'extraire.
Tout le monde essaye de t'aider parce que tu t'es planté.
Il essaye de t'éloigner de moi.
J'essaye de t'aider et maintenant tu rends ça personnel.
J'essaye de t'éviter la prison.
J'essaye de t'aider depuis qu'on est parties.
Il essaye de t'arrêter!
Elle essaye de t'aider, toi tu restes assis et tu l'entends crier à l'aide?
puis il vient chez toi et essaye de t'attaquer, de te tuer.
ce soit une torture d'être avec une personne qui essaye de t'aider.
On essaye de t'éviter une peine de prison alors
Et elle essaye de t'en parler, mais elle t'en parle avec… une sorte de code.
Elle me buzze, j'essaye de t'expliquer… les règles du jeu, il est clair
J'essaye de t'aider.
J'essaye de t'embrasser.
J'essaye de t'expliquer combien mon amour pour toi est fort.
J'essaye de t'aider à t'intégrer