Voorbeelden van het gebruik van Est limpide in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le DVD(en anglais) est limpide et vous met directement sur la bonne voie.
Godet Antartica est limpide.
Godet Antarctica is glashelder.belle et la mer est limpide….
mooi en de zee is glashelder….Il y a des endroits où le ciel est limpide, mais l'eau sous les rayons du soleil ressemble plutôt à celle d'un marais.
Er Avant de commencer, vérifiez que le liquide dans la seringue est limpide et sans particules.
Controleer of de vloeistof in de spuit helder is en vrij van deeltjes voordat u begint.Avant de commencer, vérifiez que le liquide dans le stylo est limpide et sans particules.
Controleer of de vloeistof in de pen helder is en vrij van deeltjes voordat u begint.la solution médicamenteuse est limpide et ne contient pas de particules.
de pen(patroon) om te kijken of het geneesmiddel helder is en geen deeltjes bevat.la solution obtenue est limpide et ne contient pas de particules.
controleert u of de onstane oplossing helder is en geen deeltjes bevat.Une fois reconstituée, la solution est limpide, incolore ou légèrement jaunâtre
De gereconstitueerde oplossing is een heldere, kleurloze of iets gelige oplossing,le liquide obtenu est limpide et/ou si des particules solides du lyophilisat sont visibles dans la suspension.
de verkregen vloeistof helder is en/of er vaste lyofilisaat-deeltjes te zien La solution est limpide et incolore. Elle est contenue dans un flacon pulvérisateur avec une pompe doseuse,
De oplossing is helder en kleurloos en zit in een neusspray met een doseerpomp, een elektronische display,Le digital delay est limpide et peut créer un large éventail de delay tons
De digitale delay is kristalhelder en maakt een breed scala van delay tonenL'eau de la mer(7 minutes à pied) est limpide et était encore assez chaud pour avoir une courte baignade le jour de Noël- étonnamment,
Het water van de zee(7 minuten lopen) is glashelder en le mur du gobelet est limpide et, lorsqu'il est tinté,
de wand van de beker is kristalhelder en als hij wordt gerimpeld,la mer est limpide, ce qui donne un grand avantage pour un séjour de touristes qui ont leur propre famille.
de zee is glashelder, dus dat geeft een groot voordeel voor een verblijf van toeristen die hun eigen gezinnen.Si l'eau est limpide, cela suggère que le système ne souffre pas de corrosion active,
Als het water helder is, duidt dit erop dat het systeem vrij il convient de vérifier que la solution buvable est limpide et de déterminer si des cristaux
dient te worden gecontroleerd of de drank helder is en of er kristallenla seringue n'est pas abîmée et que le liquide est limpide et non congelé.
het niet beschadigd La solution reconstituée est limpide à légèrement opalescente, incolore à jaune pâle,
De gereconstitueerde oplossing is een heldere tot licht opalescente kleurloze tot lichtgele vloeistof,la solution obtenue est limpide et ne contient pas de particules.
controleert u of de ontstane oplossing helder is en geen deeltjes bevat.
