EST OPTIMISÉ - vertaling in Nederlands

• is geoptimaliseerd
• wordt geoptimaliseerd
• is verbeterd

Voorbeelden van het gebruik van Est optimisé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le débit est optimisé et l'évacuation est améliorée.
de doorstroming geoptimaliseerd, de lediging verbeterd.

l'ajustage des polos Homme est optimisé pour répondre aux besoins de la mode.
de herenshirts een modieus geoptimaliseerde pasvorm hebben.

que le profil est optimisé spécifiquement pour le dispositif déjà.
het profiel specifiek geoptimaliseerd voor het apparaat al.

Le système de fichiers est optimisé pour une utilisation sur les systèmes Linux/ Unix.
Het bestandssysteem is geoptimaliseerd voor gebruik op Linux/UNIX-systemen. Dit betekent voornamelijk

Le système de fichiers est optimisé pour la compatibilité avec les systèmes anciens.
Het bestandssysteem is geoptimaliseerd voor compatibiliteit met oude systemen.

Le taux de remplissage de nos camions est optimisé pour réduire les émissions Des moyens de transport intelligents pour réduire les émissions Nous minimisons le nombre de voyages que nous devons effectuer et modifions nos modes de transport afin de réduire la quantité de CO2 générée lors du transit.
De vulgraad van onze vrachtwagens wordt geoptimaliseerd om de uitstoot te beperken Slim transport betekent minder uitstoot We maken minder zakenreizen en stappen over naar vervoerswijzen waarmee we onderweg minder CO2 produceren.

Le meuble-système est optimisé et a été développé grâce à l'expérience issue de la longue collaboration de Wanzl avec plusieurs milliers de grandes surfaces qui utilisent déjà le présentoir de produits frais Wanzl BakeOff 1.0.
Het systeemmeubel is geoptimaliseerd en doorontwikkeld in samenwerking met duizenden winkels die al jarenlang partner zijn van Wanzl en waar gebruik wordt gemaakt van de Wanzl BakeOff 1.0 voor de presentatie van verse producten.

le temps de vos pilotes est optimisé et enregistré conformément à la législation en vigueur
de tijd van uw chauffeurs wordt geoptimaliseerd en geregistreerd in overeenstemming met de huidige wetgeving,

Et chacune de ces trames est optimisé pour atteindre le niveau idéal de volume,
En elk van deze frames is geoptimaliseerd om het ideale niveau van het volume,

le volume de chaque section et de chaque instrument est optimisé, de sorte que toute la qualité du fichier mp3 peut être facilement obtenu
het volume van elke sectie en elk instrument wordt geoptimaliseerd, zodat de volledige kwaliteit van het bestand mp3 gemakkelijk te verkrijgen is

De plus, l'ensemble du système Product Center est optimisé pour l'affichage sur les appareil mobiles,
Meer nog, het Product Center is geoptimaliseerd voor mobiele toestellen,

le niveau d'irradiation est optimisé dans chaque cas individuel CEC, 1996a.
het blootstellingsniveau in elk geval afzonderlijk wordt geoptimaliseerd CEG, 1996a.

MayaShop est optimisé pour le référencement, possède un thème 100% responsive,
MayaShop is geoptimaliseerd voor SEO, heeft een 100% responsief thema,

tout le système est optimisé pour une performance maximale.
primer en toplaag, wordt geoptimaliseerd voor maximale prestaties.

Le système d'alerte anticollision est optimisé par une rangée de LED clignotantes rouges, qui sont projetées
Het systeem dat waarschuwt voor aanrijdingen vooraan is geoptimaliseerd met een reeks rode flitsleds die in de voorruit worden geprojecteerd,

effet de malaxage de dispersion plastique Pétrin est optimisé par des rotors bien conçus,
kunststof dispersie Het kneedeffect van de kneder wordt geoptimaliseerd door goed ontworpen rotoren,

Au nombre des petits plus notez que ce thème est optimisé pour le référencement, qu'il vous permettra de donner un accès dédié à vos clients, qu'il met à
Onder de extra's er rekening mee dat dit thema is geoptimaliseerd voor SEO, het geeft u toegang tot uw dedicated klanten en biedt een hele reeks aangepaste pictogrammen

puis développer un microscope léger de feuille qui est optimisé pour l'usage avec la CLARTÉ.
het ontwikkelen van een lichte bladmicroscoop omvatten die voor gebruik met DUIDELIJKHEID wordt geoptimaliseerd.

Team Fortress 2 est optimisé pour les formats de jeu à 24 joueurs
TF2 is geoptimaliseerd en gebalanceerd voor spelformaten van 24 spelers of minder(18 op de Xbox 360

Le film est optimisé pour tous les systèmes standard d'impression numérique
De folie is geoptimaliseerd voor alle gebruikelijke digitale en zeefdruksystemen