Voorbeelden van het gebruik van Exigeants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scie sabre PSA 900 E La spécialiste des travaux de sciage exigeants et variés!
Reciprozaag PSA 900 E De specialist voor veeleisende en veelzijdige zaagjobs!Un octopus très résistant pour les plongeurs exigeants.
Buitengewoon sterke octopus voor duikers met hoge eisen.Les joysticks Steelwrist ont été conçus pour les opérateurs exigeants sur l'ergonomie.
Steelwrist joysticks zijn ontworpen voor machinisten met hoge eisen aan de ergonomie.Conçu pour un fonctionnement ininterrompu dans les environnements les plus exigeants.
D'autres sont plus exigeants.
Anderen zijn meer eisend.Ils ne sont pas exigeants.
Daarnaast vragen ze niet om veel.Beaucoup d'utilisateurs heureux dans un large éventail d'environnements exigeants, tels que l'exploitation, la défense, lourde.
Vele gelukkige gebruikers in een brede waaier van het eisen van milieu's, zoals mijnbouw, zware defensie.Aussi solide qu'un bloc de métalNous avons été particulièrement exigeants dans le choix du matériau du boîtier du NW-WM1Z.
Zo sterk als een blok metaalWe waren bijzonder kieskeurig bij de selectie van de materialen voor de behuizing van de NW-WM1Z.En outre, ils sont plus exigeants sur la qualité du réseau électrique-
Bovendien zijn ze meer eisen aan de kwaliteit van het elektriciteitsnet-Les critères d'évaluation sont au nombre de 27 et, selon l'association, suffisamment exigeants pour qu'un seul dossier sur cinq environ soit retenu.
De 27 toelatingscriteria zijn, volgens de organisatie, voldoende streng zodat slechts 1 aanvraag op 5 weerhouden wordt.à répondre aux besoins exigeants et de la législation en perpétuelle évolution.
voldoen wij aan de behoeften en de eisen van de steeds veranderende wetgeving.donc si vous êtes exigeants, cela peut être un problème.
dus als je kieskeurig bent dat een probleem kan zijn.en suivant des protocoles stricts et exigeants.
via strenge protocollen en eisen.Outil oscillant- Pour réaliser facilement et rapidement tous les projets de bricolage exigeants, même sur de longues durées.
Oscillerend gereedschap- werk snel en gemakkelijk aan zware doe-het-zelfklussen, zelfs gedurende langere tijd.Arago voulu effectuer lui-même, mais son défaut de vision signifie qu'il ne pouvait entreprendre des travaux expérimentaux exigeants lui-même.
Arago wilden uitvoeren zichzelf, maar zijn een afnemend gezichtsvermogen betekende dat hij niet kon verbinden streng experimenteel werk zelf.La gamme Amsterdam Expert Series a été conçue pour les artistes peintres qui sont très exigeants quant à leurs matériels.
Amsterdam Expert Series is speciaal ontwikkeld voor kunstenaars die de allerhoogste eisen aan hun materialen stellen.les rend parfaitement adaptés aux environnements industriels exigeants.
zijn deze innovatieve producten ideaal voor zware industriële omgevingen.Grâce à sa gamme de température étendue, le Smart-Ex®02 est conçu pour les environnements les plus exigeants des zones classées 1/21 et Div.
Met zijn uitgebreid temperatuurbereik is de Smart-Ex® 02 ideaal geschikt voor de meest uitdagende Zone 1/21- en Div.moyennement qualifiés devront accepter des emplois moins exigeants en termes de besoins et de qualifications.
gemiddeld geschoolde mensen banen zullen moeten aanvaarden die minder veeleisend zijn qua vaardigheidsniveau.Afin d'honorer notre statut de grossiste partenaire pour tous vos produits professionnels de décoration de gâteaux, toutes nos marchandises obéissent à des critères de qualité exigeants.
Als dé groothandel voor elke professional in de taartdecoratiebranche stellen wij daarom hoge eisen aan onze producten.
