EXTENSIF - vertaling in Nederlands

• extensieve
• uitgebreide
• ruime
• uitgebreid
• uitvoerige

Voorbeelden van het gebruik van Extensif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

ne permettent guère qu'un élevage à caractère extensif(Massif central, Irlande, Highlands-Scotland);
ongunstige natuurlijke voorwaarden( bergen, onvruchtbare grond) alleen extensieve veeteelt mogelijk is( Massif Central, Ierland, Schotse Hooglanden);

Dans le cancer de l'ovaire extensif, cette stratégie permet d'augmenter la chance de pouvoir enlever complètement tous les foyers tumoraux. Elle permet également de diminuer le risque de complications chirurgicales.
Door deze strategie verhoogt men bij uitgebreide ovariumtumoren de kans dat men bij de ingreep alle tumorhaarden zal kunnen wegnemen en vermindert men de kans op chirurgische verwikkelingen.

je voudrais tout d'abord remercier M. Wiersma pour son rapport extensif.
om te beginnen zou ik de heer Wiersma van ganser harte willen danken voor zijn uitvoerige verslag.

On ne procède à l'abattage sélectif d'arbres pour le maintien en l'état du fourré que si la croissance du fourré valorisable menace d'être excessive aux endroits où aucun pâturage extensif à très extensif ne peut avoir lieu;
Men gaat alleen over tot de selectieve kap van bomen voor de instandhouding van het struweel indien waardevol struweel overgroeid dreigt te geraken op plaatsen waar geen extensieve tot zeer extensieve begrazing kan plaatsvinden;

dans le champ d'une seule radiothérapie; autrement, il est classé au stade extensif.
binnen het bereik van één enkel verdraagbaar radiotherapieveld) of'uitgebreide stadium' verspreide ziekte.

Merci à la extensif Wifi couverture à travers la Pays.
bedankt naar de uitgebreid Wifi dekking over de land.

Le caractère extensif du développement de l'Etat,
Het uitbreidende karakter van de ontwikkeling van de staat,

en tenant pour acquis que le terme"extensif" implique un meilleur impact sur l'environnement.
extensieve landbouw; het wordt als vanzelfsprekend beschouwd dat extensief synoniem is aan milieuvriendelijk.

Les agneaux relevant de l'IGP doivent être issus de brebis qui effectuent leur cycle productif en régime extensif ou semi-extensif, en tirant leur alimentation des pâturages
De lammeren met het betrokken BGA zijn geboren uit extensief of semi-extensief gehouden schapen die, zoals van oudsher gebruikelijk is in het geografische gebied, op grasland geweid worden

les organisations partenaires and par notre réseau extensif de contacts.
in partnerschap met onze geassocieerde organisaties en door onze uitgebreide netwerk van contacten.

équidés constituant des élevages à caractère dit extensif(pâturage lors de la bonne saison), par contre,
van fokkerijen van runderen, schaap- en paardachtigen die zgn. extensieve veehouderijen uitmaken( waarbij de dieren in het goede seizoen weiden)

élevage intensif et extensif, transport à l'intérieur
intensieve en extensieve fok, vervoer binnen

Le système de production extensif constitue non seulement un modèle de production respectueux de l'environnement
Het systeem van extensieve productie is niet alleen een milieuvriendelijk productiemodel

de la diversité biologique élevage extensif en zones de montagne, par exemple.
bevordering van de biodiversiteit bijv. extensieve veehouderij in bergstreken.

en privilégiant les exploitations à taille humaine, l'élevage extensif dans les régions moins favorisées,
daarbij voorrang te geven aan kleinschalige bedrijven, extensieve houderij in de minder begunstigde gebieden,

le recours fréquent et extensif à la peine de mort.
en de frequente en brede toepassing van de doodstraf.

Introduire des méthodes de production extensives;
Extensieve productiemethoden in te voeren;

Prairies extensives avec vergers à hautes tiges(Hp*,
Extensieve graslanden met hoogstamboomgaarden( Hp*,

Jardin avec oliveraie extensive très bien entretenu,
Tuin met uitgebreide olijfgaard zeer goed onderhouden,

Ü Suppression de pâturages extensifs superficies /région.
Ü Verdwijning van extensieve weidegronden gebieden /regio.