FACES - vertaling in Nederlands

• zijden
• kanten
• gezichten
• faces
• frontplaten
• aangezichten
• zijvlakken
• vlakken
• voorzijden
• de voorzijde
• beeldzijden

Voorbeelden van het gebruik van Faces in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En option, une ou deux faces effaçables pour un marquage temporaire.
Optioneel, een of twee beschrijfbare kanten voor een tijdelijke markering.

Shar Pei faces- Chiens de races
Shar Pei faces- Honden rassen

C'est une fontaine monumentale à seize faces, surmontée d'un dôme.
Het is een monumentale bron aan zestien gezichten, die van een koepel wordt overwonnen.

La solidarité et le partage des responsabilités sont les deux faces d'une même médaille.
Solidariteit en verantwoordelijkheid zijn twee kanten van dezelfde medaille.

Faces avant intérieures pour FO….
Frontplaten binnen liggend voor FO….

Chaque rangée est formée lamelles reliées faces d'extrémité.
Elke rij wordt gevormd latten verbonden einde gezichten.

Faces avant extérieures pour FO….
Frontplaten buiten liggend voor FO….

L'image de Stryker sur la gauche est une de ses faces plaidoirie.
Het beeld van Stryker op de linkerzijde is een van zijn smekende gezichten.

Et ils tombèrent sur leurs faces.
Toen vielen zij op hun aangezichten.

Nu poussins avoir leur faces sat sur.
Naakt kuikens hebben hun faces sat op.

Ces trois faces sont des parallélogrammes.
Deze verbindende zijvlakken zijn parallellogrammen.

Faces avant intérieures pour BC….
Frontplaten binnen liggend voor BC….

Et ils tomberent sur leurs faces.
Toen vielen zij op hun aangezichten.

La couleur subjective forme les différentes faces de couleur du peintre.
De subjectieve kleur vormt de schilder zelf verschillende kleur gezichten.

Stickyasian18 cuties prendre une coq slapping sur leur faces et joli mouths.
Stickyasian18 cuties nemen een pik slapping op hun faces en mooi mouths.

Toutes les faces d'un cube maintenus ensemble par des diamants.
Alle vlakken van een kubus bij elkaar gehouden door diamanten.

LKH/M 02 86080020 Avec 4 orifices de passage pour fixation de faces avant et cartes C.I.
LKH/M 02 86080020 Met 4 doorgangsgaten voor frontplaten en printplaatbevestiging.

Les faces et les bords des fraises devraient être très forte kpt.
De vlakken en randen van het frezen van scharen moet kpt zeer scherpe.

Ainsi, ils ont tous des faces avant étroites et des affichages sans rainures.
Ze hebben dus allemaal smalle frontplaten en displays zonder groeven.

Tu vois les deux faces?
Zie je de twee kanten?