IL EST TRÈS UTILE - vertaling in Nederlands

• het is zeer nuttig
• het is erg handig
• het is zeer handig
• het is erg nuttig
• het handig
• het is heel handig
• het is heel nuttig

Voorbeelden van het gebruik van Il est très utile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est très utile pour générer un contenu pertinent,
Het is heel nuttig zijn bij het genereren van relevante content,

Il est très utile en termes de remplir les conditions nécessaires à la protéine digestible
Het is zeer nuttig bij het aanvullen van de noodzakelijke vereisten in verteerbare eiwitten

Chaque éditeur de photos sera comme cette fonction car il est très utile pour faire des petits changements avec le curseur,
Elke foto-editor zal willen deze functie want het is zeer handig bij het maken van kleine veranderingen met de cursor,

Il est très utile et facile à consulter pour réserver,
Het is erg handig en makkelijk om te verwijzen naar boeken,

Il est très utile dans le couchage d'été en plein air,
Het is zeer nuttig in de zomer slapen in de open lucht,

Puisque vous n'utilisez pas un cas traditionnel PC, il est très utile d'avoir des boutons à droite sur le tableau blanc.
Omdat je niet gebruik maken van een traditionele pc-behuizing, het is heel nuttig om knoppen rechts op het whiteboard.

Il est très utile d'essuyer la peau avec une décoction de chélidoine.
Het is erg handig om de huid af te vegen met een aftreksel van stinkende gouwe.

Il est très utile pour ceux qui veulent extraire des fichiers audio de vidéo
Het is zeer nuttig voor die mensen die willen audio uit video bestanden

Il est très utile pour bien transporter vos objets essentiels tout en les protégeant,
Het is erg handig in het goed dragen van je essentials terwijl je ze beschermt, en op een georganiseerde

Il est très utile pour la santé, car il accélère le métabolisme
Het is zeer nuttig voor de gezondheid, omdat het versnelt de stofwisseling

Il est très utile lorsque vous ne voulez pas
Het is erg handig als je niet wilt

Nous avons utilisé Aobo filtre Pro pour l'instant plusieurs et il est très utile.
Wij zijn geweest using Aobo Filter Pro voor verschillende nu en het is zeer nuttig.

Cet appareil est principalement utilisé pour les fendre la feuille, il est très utile tout en changer les bobines d'acier.
Dit apparaat wordt voornamelijk gebruikt om vooraf de gleuf van het blad, het is zeer nuttig tijdens het wijzigen van de stalen rollen.

Parfois, il est très utile d'évaluer votre emploi actuel
Soms is het erg nuttig om je huidige job

Dans la plupart des cas, il est très utile d'obtenir des informations écrites sur les contraintes mécaniques.
In de meeste gevallen is het zeer nuttig om een afdruk van het onderdeel te verkrijgen met informatie wat betreft de mechanische spanning.

Dans tous les autres cas, il est très utile et efficace, tout comme un effet thérapeutique sur le corps de plusieurs façons.
In alle andere gevallen is het zeer nuttig en effectief, als een therapeutisch effect op het lichaam op verschillende manieren.

Puisque Mestanolone ne peut pas convertir en oestrogène, il est très utile pendant des phases de coupe
Aangezien Mestanolone in oestrogeen niet kan omzetten, is het zeer nuttig tijdens snijdende fasen

Lorsqu'une pollution se produit, il est très utile aux équipes de surveillance de savoir comment elle va évoluer.
Als een vervuiling plaatsvindt, is het zeer nuttig voor de toezichters en bestrijders om te weten hoe de vlek zal evolueren.

Par exemple, il est très utile d'avoir un verre avant d'aller au lit le mélange suivant.
Bijvoorbeeld, is het erg handig om een drankje voor het slapen gaan het volgende mengsel.

Je pense qu'il est très utile pour nous tous, au sein de nos deux institutions, de se comprendre.
Ik denk dat het zeer nuttig is voor ons allen in beide instellingen om begrip voor elkaar te tonen.