ILS AFFIRMENT - vertaling in Nederlands

• zij beweren
• zij stellen
• zij melden
• ze zeggen
• ze staat
• ze verklaren
• zij bevestigen
• zij zijn van mening
• zij betogen

Voorbeelden van het gebruik van Ils affirment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils affirment également qu'ils se sentent vraiment beaucoup plus énergiques.
Zij melden ook dat zij echt het gevoel meer energie.

Ils affirment également qu'ils se sentent vraiment beaucoup plus énergique.
Zij melden ook dat ze echt het gevoel veel meer energie.

Ils affirment en outre qu'ils se sentent vraiment beaucoup plus énergique.
Zij melden bovendien dat zij werkelijk meer energieke voelen.

Ils affirment également qu'ils se sentent plus d'énergie.
Zij melden ook dat zij echt het gevoel veel meer spanningsloze.

Ils affirment également qu'ils se sentent plus d'énergie.
Zij melden ook dat ze het gevoel meer spanningsloze.

Qui plus est, ils affirment avoir roulé de la via Montalcini à la via Caetani.
Ze beweren dat ze van Via Montalcini naar Via Caetani zijn gereden.

Ils affirment aussi… que votre avion avait dévié de sa mission.
Ze beweerden ook dat uw toestel ver van z'n route was afgeweken.

En outre, ils affirment qu'ils se sentent beaucoup plus énergiques.
Verder hebben ze melden dat ze echt het gevoel een stuk energieker.

Ils affirment en outre qu'ils se sentent beaucoup plus d'énergie.
Verder hebben ze melden dat ze het gevoel meer energie.

Ils affirment également qu'ils se sentent plus sous tension.
Verder hebben ze melden dat ze zich veel energieker.

Ils affirment également que la Chaise de Saint Pierre est toujours en existence.
Zij claimen ook dat de stoel van Petrus nog steeds gebruikt wordt.

Ils affirment en outre qu'ils se sentent beaucoup plus énergique.
Verder hebben ze zeggen dat ze het gevoel veel meer energie.

Ils affirment en outre qu'ils se sentent beaucoup plus énergique.
Bovendien verklaren zij dat zij echt het gevoel meer energie.

Ils affirment en outre qu'ils se sentent vraiment beaucoup plus d'énergie.
Bovendien verklaren zij dat zij werkelijk een veel energieker voelen.

Ils affirment également qu'ils se sentent vraiment plus excités.
Bovendien verklaren zij dat zij echt het gevoel meer energie.

Ils affirment en outre qu'ils se sentent vraiment beaucoup plus énergique.
Verder hebben ze verklaren dat zij echt het gevoel een stuk energieker.

Ils affirment également qu'ils se sentent plus d'énergie.
Verder hebben ze verklaren dat zij zich veel energieker.

Ils affirment avoir été en fait les principaux suppléments depuis plus de 10 ans.
Ze beweren te zijn het maken van toonaangevende supplementen voor meer dan 10 jaar.

Ils affirment également qu'ils se sentent beaucoup plus énergique.
Bovendien verklaren zij dat zij werkelijk meer energieke voelen.

Ils affirment que le lieutenant Rivers a tiré sur leur fils sans raison.
Ze beweren dat luitenant Rivers hun zoon zonder reden neerschoot.