ILS FONT - vertaling in Nederlands

• ze doen
• ze maken
• ze laten
• ze hebben
• ze zijn
• zij brengen
• gebeurt
• ze gaan
• ze houden
• ze geven

Voorbeelden van het gebruik van Ils font in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Regarde, ils font une fête pour ton anniversaire, Marcus.
Kijk, ze houden een verjaardag feestje voor je, Marcus.

Ils font une super équipe.
Ze zijn een fantastisch team.

Ils font échouer tout le monde.
Ze laten iedereen zakken.

Ils font Pippin.
Ze gaan Pippin opvoeren.

Ils font des soins gratuits, une fois par semaine.
Ze hebben gratis medische hulp eens per week.

Ils font partie d'un groupe de survivants.
Ze zijn een deel van een groep overlevers.

Ils font exécuter les instructions du chef steward.
Ze laten de onderrichtingen van de hoofdsteward uitvoeren.

Ils font attention à Clyde
Ze geven Clyde veel aandacht

Ils font une fête demain
Ze houden morgen een feest

Ils font chercher un bar.
Ze gaan naar een bar.

Dommage. Ils font d'excellents oeufs Bénédicte.
Jammer, ze hebben een mooie Eggs Benedict.

Ils font des recherches.
Ze zijn aan het zoeken.

Et ils font travailler leur corps durement.
En ze laten hun lichaam hard werken.

Ils font les recommandation selon la popularités des vidéos je pense.
Ze geven de aanbevelingen op basis van populariteit, denk ik.

Ils font un concours de strip-tease amateur.
Ze houden een wedstrijd voor mannelijke amateurstrippers.

Ils font un film sur l'histoire de la Motown.
Ze gaan een film maken over Motown.

Ils font une cible parfaite.
Ze zijn het perfecte doel.

Ils font les meilleurs milkshakes de la ville.
Ze hebben de beste milkshakes in de stad.

Ils font au tribunal la déclaration de leur volonté.
Ze geven de rechtbank hun wil te kennen.

Ils font entendre leur cri de désespoir.
Ze laten hun wanhoopskreet horen.