ILS PEUVENT ENCORE - vertaling in Nederlands

• ze kunnen nog steeds
• kunnen ze alsnog

Voorbeelden van het gebruik van Ils peuvent encore in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

iOS est une option plus sûre, mais ils peuvent encore laisser ransomware
IOS is een veiligere optie, maar ze kunnen nog steeds laat ransomware

ces fichiers ne sont pas si souvent rencontrés, ils peuvent encore être manipulés infecter votre ordinateur
deze bestanden niet zo vaak worden aangetroffen, ze kunnen nog steeds worden gemanipuleerd in uw computer infecteren

Stores- ce ne sont pas seulement un élément de décoration, ils peuvent encore réaliser et sa fonction principale-
Blinds- dit is niet alleen een element van decoratie, kunnen ze nog steeds uit te voeren en zijn belangrijkste functie-

Les émoticônes, texte, finger paint- Instagram Stories' editing tools might not be extensive, mais ils peuvent encore vous aider à expérimenter avec de nouveaux formats de contenus
Emojis, tekst, vinger verf- Instagram Verhalen' editing tools kan niet worden uitgebreid, maar ze kan nog steeds helpen u experimenteren met nieuwe inhoud,

Les émoticônes, texte, finger paint- Instagram Stories' editing tools might not be extensive, mais ils peuvent encore vous aider à expérimenter avec de nouveaux formats de contenus
Emojis, tekst, finger paint- Instagram Stories' editing tools might not be extensive, maar ze kan nog steeds helpen u experimenteren met nieuwe inhoud,

Les seuls qu'ils peuvent encore être contrôlé sont ceux qui pensent qu'ils sont surveillés
De enigen zie zij nog steeds kunnen overheersen zijn degenen die denken dat zij bekeken en gemonitord worden,

Du fait que les cristaux se forment dans le digestat, ils peuvent encore contenir certaines particules organiques,
Omdat het kristal in het digestaat gevormd wordt, kan het nog steeds organische deeltjes bevatten,

Bien que la plupart des maux de tête racks disponibles sur le marché aujourd'hui sont enrobés d'une finition spéciale, ils peuvent encore être sujets à la corrosion et des rayures.
Hoewel het merendeel van de hoofdpijn racks beschikbaar op de markt van vandaag zijn bekleed met een speciale afwerking, kunnen ze nog wel gevoelig voor krassen en corrosie.

pour la fabrication d'objets à fournir aient été ainsi réceptionnés, ils peuvent encore être refusés
te bezigen stoffen of onderdelen zijn goedgekeurd bij de oplevering, kunnen zij alsnog worden geweigerd

service de ces techniciens peuvent fournir à l'heure actuelle, est qu'ils peuvent encore apporter les changements d'huile et rotation des pneus en cas de besoin.
de beste service deze auto technici kunnen bieden op dit moment is dat zij kunnen nog steeds olie veranderingen en band rotaties moeten de behoefte ontstaan.

de contrôle après la production de ce résultat et, par dérogation à l'article 2,§ 1er, 5°, ils peuvent encore être commercialisés.».
de producten van varkensvlees na voorlegging van dit resultaat aan de toezichthoudende dierenarts ontheven van het bewarend beslag en kunnen ze alsnog, in afwijking op artikel 2,§ 1, 5° in de handel worden gebracht.».

vétérinaire de contrôle après la production de ce résultat et, par dérogation à l'article 2,§ 1er, 5°, ils peuvent encore être commercialisés.».
de producten afkomstig van gevogelte na voorlegging van dit resultaat aan de toezichthoudende dierenarts ontheven van het bewarend beslag en kunnen ze alsnog, in afwijking op artikel 2,§ 1, 5° in de handel worden gebracht.».

de contrôle après la production de ce résultat et, par dérogation à l'article 2,§ 1er, 5°, ils peuvent encore être commercialisés.».
de producten van rundvlees na voorlegging van dit resultaat aan de toezichthoudende dierenarts ontheven van het bewarend beslag en kunnen ze alsnog, in afwijking op artikel 2,§ 1, 5° in de handel worden gebracht.».

en bonne santé Une place pour la réflexion Ce qu'ils font bien Ce qu'ils peuvent encore améliorer Des informations sur l'exercice physique,
gezond door het leven te gaan Ruimte voor reflectie Wat doen ze goed Wat kan nog beter Informatie over beweging,

Et ils pourraient encore être contagieux.
Ze kunnen nog steeds besmettelijk zijn.

Ils pourraient encore.
Dat kunnen ze nog steeds.

Ils pourraient encore s'avérer dangereux.
Hij kan nog een gevaar worden.

Dans des circonstances exceptionnelles, il peut encore être dérogé à ce délai maximum.
In uitzonderlijke omstandigheden kan alsnog van deze maximumtermijn worden afgeweken.

Cependant, il peut encore vivre normalement.
Maar hij kan nog een normaal leven leiden.

Il pouvait encore marcher.
Hij kon nog steeds stappen.