Voorbeelden van het gebruik van Ils sont comme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils sont comme les marines.
Ze zijn net de marine.Ils sont comme mon frère et ma soeur.
Ils sont comme des chiots.
Het zijn net puppies.Ils sont comme des hommes se noyant et qui s'accrochent.
Ze zijn wanopig. Het zijn net drenkelingen die grijpen.Ils sont comme des oiseaux de proie.
Het zijn net aasgieren.Ils sont comme des souris.
Het zijn net muizen.Où vont les gens quand ils sont comme moi?
Waar gaan Ils sont comme des zombies.
Het zijn net zombies.Ils sont comme des vampires.
Het waren net vampiers.Et en effet, ils sont comme ils les décrivent.
Ils sont comme ils sont. .
Ze zijn zoals Maintenant, ils sont comme frères.
Nu zijn ze net broers.Ils sont comme d'habitude.
Ils sont comme de minuscules moustiques minuscules.
Het zijn net kleine, kleine muggen.Ils sont comme des magiciens.
Het zijn net magiërs.Donc ils sont comme, des robots?
Dus het zijn net robots?Ils sont comme les jeunes internes, à part, tu sais.
Het zijn net stagiaires behalve dan.Ils sont comme des enfants, Claire.
Het zijn net kleine kinderen, Claire.Ils sont comme ceux qui.
Zij zijn als degenen die.Les autres, ils sont comme cinquième ou cinquantième
Anderen, ze zijn net als vijfde of vijftigste
