INDICATEURS - vertaling in Nederlands

• indicatoren
• de indicatoren
• wijzers
• indicaties
• de indicator

Voorbeelden van het gebruik van Indicateurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tableau 8- Quelques indicateurs agricoles pour l'Espagne
Tabel 8- Enige gegevens over de landbouw van Spanje

Indicateurs de performance des marchés de produits et indicateurs de.
Indicatoren voor de prestatie van productmarkten en beleidsindicatoren.

Témoin(s) de fonctionnement des indicateurs de la(des) remorques.
Verklikker( s) van de richtingaanwijzers van de aanhangwagens.

L'édition 2002 contient, par conséquent, des données pour treize indicateurs sur dix‑sept.
Deze uitgave bevat daarom gegevens voor 13 van de 17 indicatoren.

Les indicateurs d'output suivants sont envisagés.
Er wordt gedacht aan de volgende prestatie-indicatoren.

données et indicateurs.
TOETSING EN INDICATOREN.

Calcul sur la base des indicateurs nationaux.
Berekend aan de hand van de nationale gegevens.

Exigences concernant les paramètres chimiques et microbiologiques indicateurs.
Eisen betreffende de chemische en microbiologische indicatorparameters.

Ce sont trois des indicateurs- d'un lupus.
Drie van de criteria voor lupus.

telle la susceptibilité magnétique sont des indicateurs du climat.
de magnetische susceptibiliteit zijn indikatoren van het klimaat.

L'installation est très simple avec l'aide d'indicateurs à l'écran.
De installatie is erg simple met behulp van de aanwijzingen op het scherm.

Le logiciel graphique recommander indicateurs techniques est MetaTrader.
De software van de grafiek aan te bevelen voor technische indicatoren is MetaTrader.

Comment DEALER-CHIC évoluera dans les années à venir? Voici quelques indicateurs.
Hoe zal DEALER-CHIC zich in het komende jaar ontwikkelen? Enkele aanwijzingen.

Observez-le: le meilleur des indicateurs, c'est lui!
Kijk naar je baby: hij is zelf de beste graadmeter.

L'utilisation des indicateurs dans SWG.
Het gebruik van statistieken in SWG.

Malte affichent de tels indicateurs remarquables.
Malta over zulke uitstekende cijfers.

Partie d: autres indicateurs.
DEEL D: ANDERE INDICATOREN.

De la convergence nominale: les indicateurs de Maastricht7.
Voor de nominale convergentie: de criteria van Maastricht 6.

Voici quelques indicateurs sur ce qu'à prévoir en mois du bébé en second lieu.
Hier zijn een paar wijzers op wat in de tweede maand van de baby te verwachten.

Des cordes sont manoeuvrées par l'intermédiaire des indicateurs ou par l'intermédiaire des routines spéciales fournies par la bibliothèque standard string.h.
De koorden worden gemanipuleerd of via wijzers of via speciale routines beschikbaar bij de standaardkoordbibliotheek string.h.