DE INDICATOR - vertaling in Frans

• indicateur
• indicateurs

Voorbeelden van het gebruik van De indicator in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Volbracht behoorlijk van proezd overtocht kruising is de indicator van de expertise en de rijpheid van bestuurder.
Le passage accompli correctement du carrefour est le paramètre de la qualification et la maturité du conducteur.

Alle vier de indicator setups hebben een soortgelijk algoritme met verschillen zijn de makelaars die te gebruiken met
Tous les quatre configurations d'indicateurs ont un algorithme similaire avec des différences étant les courtiers pour lesquels utiliser

Deze pagina is een lijst van de indicator bestanden weergegeven in MetaTrader4(MT4).
Cette page est une liste de fichiers d'indicateurs affichés dans MetaTrader4(MT4).

De grotste indicator van de toevalligheid karakteristiek voor bestuurders op de leeftijd van van 18 tot toe 25 jaren oud.
Le plus grand paramètre du danger est caractéristique des conducteurs de 18 à 25 ans.

Infrared werkt goed als de indicator lits omhoog na het drukken van de belangrijkste knoop,
L'infrarouge fonctionne bien si les lits d'indicateur après avoir appuyé sur le bouton principal,

Voeg de juiste hoeveelheid van de gekozen indicator( 4.10.1 of 4.10.2) toe en eventueel nog water om een volume te krijgen van minstens 50 ml.
Ajouter la quantité appropriée de la solution d'indicateur choisie(4.10.1 ou 4.10.2) et, éventuellement, de l'eau pour obtenir un volume d'au moins 50 ml.

Het meerjarenprogramma is hiervoor de indicator bij uitstek om te zien in welke landen, met welke technologieën en met welke methoden wij de beste resultaten behalen.
À cet égard, le programme pluriannuel constitue un indicateur très important pour voir quels pays obtiennent les meilleurs résultats- et grâce à quelles technologies et procédures.

waardoor de indicator wordt overschat.
ce qui entraîne une surévaluation de l'indicateur dans ce pays.

Zelfbeheersing is de maatstok van 's mensen morele natuur en de indicator van zijn geestelijke ontwikkeling.
La maitrise de soi est la mesure de la nature morale d'un homme et l'indice de son développement spirituel.

Verkooporder: plaats een verkooporder wanneer tijdens een downtrend de indicator kruist de 0.85 niveau.
Ordre de vente: placer un ordre de vente lorsque lors d'une tendance à la baisse de l'indicateur traverse la 0.85 niveau.

is aanpasbaar aan de grootte van je kindje dankzij de indicator op ooghoogte.
est ajustable à la taille de votre bambin grâce à un indicateur au niveau des yeux.

de huidige paar symbool depent op de indicator versie.
le symbole de la paire actuelle depent sur la version de l'indicateur.

komt de snelheid waarmee de indicator roteert rechtstreeks overeen met de looplengte.
la vitesse à laquelle tournent les voyants de l'indicateur correspond directement à la longueur de la boucle.

Het valutapaar Lijndiagram indicator zet een andere valutapaar u selecteert in de indicator venster met een lijn.
L'indicateur graphique paire de devises Ligne met une autre paire de devises que vous sélectionnez dans la fenêtre de l'indicateur avec une ligne.

van de punten en ga naar de kleur knop in de aangepaste indicator configuratie pop-up venster.
aller à la touche de couleur dans la configuration de l'indicateur personnalisé fenêtre pop-up.

Aankooporders: plaats een kooporder wanneer tijdens een uptrend de indicator kruist de 0.15 niveau.
Les ordres d'achat: placer un ordre d'achat quand lors d'une tendance haussière de l'indicateur traverse la 0.15 niveau.

Wanneer de OneBlade volledig is opgeladen, licht de indicator ongeveer 30 minuten wit op.
Lorsque le OneBlade est entià ̈rement chargé, le voyant s'allume en vert de manià ̈re continue pendant 30 minutes environ.

de prijs tendens beweegt in de richting waarin de indicator beweegt.
la tendance des prix se déplace dans la direction dans laquelle l'indicateur se déplace.

dit als aanvulling op de visuele indicator.
en plus d'un indicateur visuel.

Op basis hiervan heeft de Raad in mei 2006 zijn conclusies voorgelegd met betrekking tot een aantal fundamentele problemen waarmee de Europese indicator voor talenkennis te maken had.
Sur cette base, le Conseil a présenté, en mai 2006, ses conclusions sur une série de questions fondamentales relatives à l'indicateur européen des compétences linguistiques.