LE PARAMÈTRE - vertaling in Nederlands

• de parameter
• de instelling
• de instellingen
• de parameters
• de setting

Voorbeelden van het gebruik van Le paramètre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Clear Le paramètre facultatif clear peut être utilisé pour forcer le schéma à se placer sous les autres éléments flottants.
Clear De optionele clear -parameter kan worden toegevoegd om het schema te dwingen om onder alle'vliegende' elementen te gaan.

Cliquez sur Modifier le paramètre puis entrez une nouvelle valeur pour ce type de ressource.
Klik op Instelling wijzigen en typ vervolgens een nieuwe waarde voor het type bron.

L'écume standard avec bas kratnost'ju(le paramètre de l'élargissement) est dense et lourde.
Standaarde schuim met lage veelheid(door de indicator van de uitbreiding) dicht en zwaar.

une conception pour ajuster le paramètre technique selon les exigences du client.
ontwerp ontwerpen om de technische parameter aan te passen volgens de wensen van de klant.

Il y a plusieurs composants qui peuvent être employés pour représenter le paramètre tel que des mesures, laissent tomber vers le bas les boîtes, le texte, etc.
Er zijn verscheidene componenten die kunnen worden gebruikt om de parameter zoals maten, daling onderaan vakjes, tekst, enz. te vertegenwoordigen.

Le paramètre de rapport supérieur sur ce Origin Effects Cali76 est idéal pour créer des effets de compression prononcé,
De hogere ratio instelling op dit Origin Effects Cali76 is ideaal voor het maken van uitgesproken compressie effecten,

Double-cliquez sur le paramètre ouvre un formulaire d'édition,
Een dubbelklik op de parameter-hiermee opent u een formulier bewerken,

Ensuite, utilisez Ajouter une condition option pour spécifier le paramètre pour la condition, qui peut être l'un des suivants.
Gebruik daarna Voorwaarde toevoegen optie om de parameter voor de voorwaarde op te geven, wat een van de volgende kan zijn.

Utilisez le paramètre Universel quand vous souhaitez coordonner un ensemble de tâches à activer simultanément dans plusieurs fuseaux horaires.
Gebruik het selectievakje Universeel als u wilt dat een reeks taken simultaan wordt geactiveerd in meerdere tijdzones.

Nous vous donner le meilleur produit avec le meilleur prix avec le paramètre& image en fonction de votre besoin
Wij geven u beste product met de beste prijs met parameter& beeld aangepast aan uw wensen

Cette fonctionnalité peut être désactivée en ajoutant le paramètre panic=0 aux paramètres d'amorçage.
Deze functionaliteit kan uitgezet worden door de parameter panic=0 toe te voegen aan de opstartparameters.

Vous disposez désormais des nouvelles fonctionnalités suivantes:- Le paramètre Groupe peut maintenant être défini sur 2, 3 ou 4.
We hebben nu de volgende nieuwe opties:- Groepen instellingen kunnen nu worden ingesteld op 2, 3 en 4.

Le paramètre« germes totaux» est largement utilisé afin d'évaluer le nombre de bactéries présentes dans le lait.
Bactoscan of totale bacteriële lading(TBC) zijn parameters die gebruikt worden om het aantal bacteriën in de melk te evalueren.

Cette option dit à dhcpd d'envoyer le paramètre des déclarations host comme nom de machine
Deze optie vertelt dhcpd om de waarde die in de verklaringen voor host staan te versturen

Quel que soit le paramètre qui dépasse une limite définie,
Als een parameter een bepaalde limiet overschrijdt,

Quel que soit le paramètre qui dépasse une limite définie,
Als een parameter een bepaalde limiet overschrijdt,

Cocher ou décocher Espaces pour images le Paramètre d'affichage boîte de dialogue pour afficher
Schakel het selectievakje in of uit Afbeelding Placeholders in de Beeldscherm instelling dialoogvenster om de tijdelijke aanduidingen voor afbeeldingen te tonen

Également possible saignements après un mois sur le paramètre de fond d'un dispositif intra-utérin, ainsi que si la spirale d'une femme.
Ook bloeden na een maand op de achtergrond instelling van een spiraaltje, alsmede indien perenashivaet vrouw spiraal.

Si vous utilisez des mises en page d'Impression groupée, le paramètre Style modifie l'orientation des pages.
Voor de opmaak Combineren kunt u met de instelling Stijl de afdrukstand van de pagina's wijzigen.

la persévérance, le paramètre de l'aspiration à quelque bpë°=pcэюë=ш" ils peuvent servir.
volharding, door de indicator van de opzuiging naar elk masshtabnosti" zij kunnen dienen.