Voorbeelden van het gebruik van Nouveau paramètre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les nouveaux paramètres s'appliquent immédiatement.
De nieuwe instellingen zijn direct van toepassing.Les nouveaux paramètres s'appliquent immédiatement.
De nieuwe instellingen worden onmiddellijk toegepast.Lorsque vous sélectionnez un modèle, les nouveaux paramètres sont immédiatement appliqués.
De nieuwe instellingen worden onmiddellijk toegepast wanneer u een sjabloon selecteert.Importer les nouveaux paramètres se fait en appuyant sur" Créer un nouveau document".
Importeer de nieuwe instellingen wordt gedaan door te drukken" Assurez-vous que les nouveaux paramètres n'entrent pas en conflit avec les autres périphériques.
Zorg dat de nieuwe instellingen niet tot conflicten met andere apparaten leiden.Hip Hop TV sur le satellite avec les nouveaux paramètres.
Hip Hop TV op de satelliet met de nieuwe instellingen.L'application des nouveaux paramètres peut prendre quelques secondes,
Omdat het een paar seconden duurt voordat een nieuwe instelling van kracht wordt,vous recevrez vos factures ou décomptes selon vos nouveaux paramètres.
ontvangt u uw facturen of aanrekeningen volgens uw nieuwe instelling.Suivez les commandes à l'écran pour enregistrer vos nouveaux paramètres et quitter la configuration du BIOS.
Volg de opdrachten op het scherm om uw nieuwe instellingen op te slaan en de BIOS-instellingen af te sluiten.La diffusion est maintenant disponible uniquement avec les nouveaux paramètres, qui est réalisée avec 30 Novembre 2017 année.
Broadcasting is nu alleen beschikbaar met de nieuwe instellingen, die wordt uitgevoerd met 30 November 2017 jaar.Si vous ne pouvez pas voir les nouveaux paramètres, assurez-vous que vous avez activé toutes les mises à jour de la devanture en Paramètres → Ce qui est Nouveau. .
Als u de nieuwe instellingen kunnen zien, Zorg ervoor dat u alle storefront updates ingeschakeld in Toutefois, les nouveaux paramètres qui ne figuraient pas dans cette version antérieure sont réglés sur les valeurs système par défaut.
Alle nieuwe instellingen die niet beschikbaar waren in de vorige versie van de systeemsoftware worden echter ingesteld op de systeemstandaard.La période de diffusion technique avec les nouveaux paramètres inconnus, mais vous pouvez soupçonner,
De periode van de technische omroep met nieuwe parameters niet bekend,Les nouveaux paramètres sont applicables à tous les programmes,
De nieuwe parameters zijn van toepassing op alle programma's,Ces nouveaux paramètres font pour un grand nombre de variantes de design pour votre look devanture.
Deze nieuwe instellingen te maken voor een groot aantal van ontwerp varianten voor uw storefront blik.Le menu et le réglage de nouveaux paramètres font de ce micrometre PCE-CT 30 un mesureur indispensable pour des mesures de contrôle dans la production, l'atelier et le contrôle de qualité.
Het menu en de instelling van nieuwe parameters maken van deze diktemeter een onmisbaar meetinstrument bij de productiecontrole, in de werkplaats en bij kwaliteitscontrole.Ces nouveaux paramètres peuvent être ensuite demandés par ESMC
Daarna kunnen deze nieuwe instellingen door ERA worden opgevraagd,Le canal avec de nouveaux paramètres, vous devez configurer jusqu'à la fin de ce mois.
Het kanaal met de nieuwe instellingen die u configureert voor het einde van deze maand.Ces nouveaux paramètres rendent caduc le régime d'aides communautaires jusqu'ici en vigueur.
Door de nieuwe parameters is het tot nu toe geldende stelsel van communautaire steunregelingen achterhaald.être développés à partir de zéro, sur la base de nouveaux paramètres.
zal van nul moeten worden opgebouwd op basis van de nieuwe parameters.
