INFRASTRUCTURE - vertaling in Nederlands

• infrastructuur
• infrastructure
• faciliteit
• infrastructuurprojecten
• infrastructuurvoorziening
• framework
• infrastructuren
• faciliteiten

Voorbeelden van het gebruik van Infrastructure in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ensuite, de nombreux autres organisateurs utiliseront notre infrastructure.
Daarnaast maken heel wat andere organisatoren gebruik van onze infrastructuur.

Votre entreprise, ainsi que votre infrastructure, conserveront ainsi toute leur souplesse.
Uw bedrijf moet flexibel blijven, en dat geldt ook voor uw infrastructuur.

Cette infrastructure est, à l'échelle du réseau, le premier regroupement SkyTeam présentant indifféremment les compagnies participantes.
Deze faciliteit is de eerste centraal samengevoegde locatie van het SkyTeam netwerk die deelnemende luchtvaartmaatschappijen als gelijken kenmerkt.

Le CESE est également favorable à l'introduction d'emprunts obligataires pour financer des projets d'infrastructure essentiels dans les domaines du transport, de l'énergie et des TIC.
Het EESC staat achter de invoering van projectobligaties om de financiering te stimuleren van grote infrastructuurprojecten op het gebied van vervoer, energie en ICT.

dévoilera sa nouvelle infrastructure ultra-moderne consacrée aux clients au terminal 1 de l'aéroport international El Prat de Barcelone.
onthult op zondag 25 oktober zijn splinternieuwe, ultramoderne klantgerichte faciliteit op Terminal 1 Barcelona El Prat International airport.

Un changement de propriété d'une infrastructure qui procure à une entreprise
Een verandering in de aard van de eigendom van een infrastructuurvoorziening plaatsvindt waardoor een onderneming

L'université souhaitait intégrer un ensemble de technologies audiovisuelles pour faire du Diamond Building une infrastructure de classe mondiale tant sur le plan technique qu'architectural.
De universiteit wilde graag een reeks audiovisuele technologieën die ervoor moesten zorgen dat het gebouw zowel technisch als architectonisch een faciliteit van wereldklasse zou zijn.

des projets d'infrastructure complexes.
gunningsprocedures bij complexe infrastructuurprojecten.

Chaque connecteur est conçu autour d'une infrastructure qui fournit un plan de mise en œuvre de la fourniture de données et de fonctionnalités à Sitecore.
Elke connector wordt gebouwd op een framework, dat je een blauwdruk geeft van de wijze waarop je data en functionaliteit verschaft aan Sitecore.

Toutefois, les projets d'infrastructure en Europe connaissent d'ores et déjà des problèmes de financement.
Echter, reeds op dit moment kampen de infrastructuurprojecten in Europa met financiële problemen.

considéré comme une infrastructure essentielle.
wat beschouwd wordt als een essentiële faciliteit.

Notre infrastructure permet aux entreprises de créer leurs propres connecteurs IoT
Ons framework stelt ondernemingen in staat om hun eigen IoT-aansluitingen te bouwen

Il prévoit également une contrepartie pour que le pays se développe et améliore son infrastructure et ses propres capacités.
Anderzijds voorziet het in een vergoeding om de bewoners zelf het land te laten ontwikkelen, zijn infrastructuren en zijn eigen mogelijkheden te doen verbeteren.

confinement, infrastructure simplifiée(par opposition aux prisons)
vereenvoudigde faciliteiten(in tegenstelling tot gevangenissen)

les homes qui bénéficient de subsides publics pour leur infrastructure.
tehuizen die openbare subsidies genieten voor hun infrastructuren.

vaste infrastructure pour les enfants dont un château avec des toboggans aquatiques: les familles seront aux anges!
grote familiekamers, veel faciliteiten voor de kinderen waaronder een heus kasteel met waterglijbanen!

L'aéroport ou le système aéroportuaire concerné doit posséder une infrastructure suffisante pour accueillir le service;
De betrokken luchthaven of het betrokken luchthavensysteem moet over voldoende faciliteiten beschikken om de dienst af te handelen;

Outils de gestion de l'information et contribution au développement d'une infrastructure européenne de données spatiales.
INFORMATIE VOOR INFORMATIEBEHEER en BIJDRAGE AAN DE ONTWIKKELING VAN EEN EUROPESE" INFRASTRUCTUUR" VOOR RUIMTEGEGEVENS.

Le département Infrastructure& Real Estate a reçu pour mission le 22 mars 2016 d'être en mesure d'accueillir à nouveau les passagers à l'aéroport aussi vite que possible.
Het departement Infrastructure& Real Estate kreeg op 22 maart de opdracht om zo snel mogelijk weer passagiers te kunnen ontvangen.

Le département Infrastructure& Real Estate de Brussels Airport Company se voit notamment récompensé pour la reconstruction rapide du hall des départs après les attentats du 22 mars 2016.
Het departement Infrastructure& Real Estate van Brussels Airport Company kreeg de prijs voor de snelle heropbouw van de vertrekhal na de aanslagen van 22 maart.