FRAMEWORK - vertaling in Frans

• framework
• cadre
• infrastructure
• structure

Voorbeelden van het gebruik van Framework in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze zetten ook de security framework dat zorgt voor financiële en persoonlijke informatie een
Ils ont également mis en place le cadre de sécurité qui assure l'information financière

De 2016 European Framework for Action on Mental Health and Wellbeing geeft ook een goed overzicht van de reeds genomen acties en wat er nog moet volgen.
Le Cadre européen d'action pour la santé mentale et le bien-être de 2016 fournit également un bon aperçu des mesures prises et du cheminement vers l'avant.

Omdat Joomla 3 het Twitter Bootstrap framework gebruikt zijn veel classes
Utilisant le framework Twitter Bootstrap, nombre de classes

Algemene documentatie over het Joomla Framework kan gevonden worden in de /docs map van de Git repository.
La documentation générale sur le Framework Joomla! peut être consultée dans le dossier /docs sur Git.

De Lister heeft een framework nodig om te kunnen werken Adobe AIR(dit programma zal automatisch geïnstalleerd worden wanneer de Lister geïnstalleerd wordt).
Pour fonctionner, le Lister a besoin du framework AIR de Adobe(qui s'installera automatiquement lors de l'installation du Lister).

Dit framework geeft een impuls voor een actievere betrokkenheid van de particuliere sector bij het tot stand brengen van marketing ecosystemen voor het veranderen van de Bodem van de Piramide.
Ce fondement fournit l'impulsion pour une participation plus active du secteur privé en construisant les écosystèmes de vente pour transformer le Bas de la Pyramide.

MooTools 1.2 biedt een zeer flexibel javascript framework als groot voordeel in vergelijk met MooTools 1.0.
La bibliothèque de scripts MooTools 1.2 fournit un framework javascript très flexible qui est une avancée majeure par rapport à MooTools 1.0.

Dankzij het gebruik van een gemeenschappelijk framework en het gecontroleerde ecosysteem zijn apps op Apple platforms per definitie goed beveiligd.
Grâce à une structure commune et à un écosystème contrôlé, les apps présentes sur les plateformes Apple sont conçues pour être sûres.

Channel software framework bevat sportuitzendingen live vanuit golftoernooien en de Bundesliga,
Le cadre du logiciel de canal comprend des émissions de sport en direct des tournois de golf

Het is een framework dat webpublicatietools, blogging en e-commerce combineert met een samenwerkingsplatform voor ondernemingen.
Il s'agit d'un cadre combinant des outils de publication Web, des blogs et du commerce électronique avec une plate-forme de collaboration d'entreprise.

Werkdocument van de diensten van de Commissie Staff Working Document on the existing EU legal framework applicable to lifestyle and wellbeing apps.
Document de travail des services de la Commission sur le cadre juridique existant de l'UE applicable aux applis«mode de vie et bien-être».

Aan de verschillende resultaten en hiermee verband houdende activiteiten moeten dezelfde referentienummers worden toegekend als in de logical framework matrix.
Les mêmes numéros de référence que ceux utilisés dans la Matrice de cadre logique doivent être assignés à chaque résultat et aux activités correspondantes.

kan er wat Framework hardware aanwezig zijn.
il pourrait y avoir du matériel pour le Cadre là-bas.

Notitie: Dit is een Xposed Ule waarin de Xposed Framework nodig heeft om te werken.
Remarque: Ceci est un ule Xposed qui exige le cadre Xposed au travail.

Desktopsoftware(gebruikend of Win32 of. NET Framework) toe om voor distributie op de Windows Store worden verpakt.
le logiciel de bureau de Web(utilisant Win32 ou le cadre de. NET) à empaqueter pour la distribution sur le Windows Store.

Al deze kapers- waarvoor verwijdering-kunt gebundeld met een browser die is gemaakt met behulp van de chroom framework reizen.
Tous ces pirates de l'air- nécessitant un enlèvement- peuvent voyager groupé avec un navigateur qui a été créé en utilisant le framework de chrome.

Php bestand gebruikt, dus zorg dat u bekend bent met de aanbevolen methoden voor het Joomla framework en de bouwstenen van een template.
Php de manière à vous assurer d'utiliser les méthodes recommandées pour le framework Joomla! et la construction de blocs de templates.

Een belangrijk resultaat van al die inspanning is de totale enquÃate fout framework Groves et al.
Un résultat important de l'ensemble de cet effort est le cadre d'erreur d'enquÃate totale Groves et al.

De belangrijkste onderhandelaars ook besproken tijdens de vergadering het ontwerp Environmental and Social Framework en ontwerp Procurement Beleidskader,
Les négociateurs en chef ont également discuté du projet de cadre environnemental et social et le cadre de projet de politique d'approvisionnement,

Dit zorgt dat uw eigen. JS bestanden eerst ingevoegd worden en de framework bestanden ingevoegd vanuit het template daarna ingevoegd worden.
Cela fera que vos fichiers JS personnalisés seront insérés en premier et que les fichiers du framework seront insérés après.