L' ACTIVATION - vertaling in Nederlands

• activering
• activatie
• activeren
• de activatie

Voorbeelden van het gebruik van L' activation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Puisque nous ne vérifions pas les commentaires sur notre site avant l'activation, nous avons besoin de ces informations afin de pouvoir agir contre l'auteur en cas
Aangezien we reacties op onze site niet controleren vóór activering, hebben we deze informatie nodig om te kunnen optreden tegen de auteur in geval van inbreuken

Ce que vous appelez dans votre groupe,"l'activation" des glandes réceptives à l'Esprit"est en fait quelque chose
Wat bij jullie, in jullie groep, de"activatie" van de geest-ontvankelijke klieren" genoemd wordt is eigenlijk iets

En savoir plus sur la technologie d'intelligence artificielle Confidentialité et contrôle Du chargement à l'activation, Audience Manager garantit une gestion étroite et sécurisée des données au niveau des utilisateurs, grâce au paramétrage des préférences et aux options de désabonnement.
Meer informatie over AI-technologie Privacy en controle Van invoer tot activering zorgt Audience Manager voor een strak beheer op gebruikersniveau met voorkeursinstellingen en afmeldingsfuncties voor een veilig datamanagement.

Au moment de l'activation, une énorme vague plasmatique positive a balayé tout le système solaire,
Op het moment van de activatie golfde een enorme golf van positieve plasma door het zonnestelsel en daarna door de ionosfeer,

Nous avons immédiatement trouve le parfait hôtel pour l'Activation, aux abords du lac; le même qu'un ancien et cher amour m'avait conseille des années auparavant, disant que la première fois qu'il l'avait vu, il savait qu'une Activation 11:11 y aura lieu.
Onmiddellijk vonden we het perfecte hotel voor de Activering, gelegen aan de rand van een meer; hetzelfde waarover een lieve, oude liefde me jaren geleden over had verteld.

la décharge et l'activation, et dispose d'une fonction d'indication de courbe correspondante.
bijbehorende gegevens registreren tijdens opladen, ontladen en activeren en heeft een overeenkomstige curve-indicatiefunctie.

Puis, moins d'une heure avant l'activation, il est devenu évident
Toen, minder dan een uur voor de activatie werd het duidelijk dat wij de kritieke massa zouden bereiken

Poursuivre les efforts d'amélioration du système de suivi statistique pour fournir en 2000 les indicateurs statistiques sur la prévention et l'activation, selon les définitions et méthodes convenues.
Zijn inspanningen ter verbetering van het stelsel van statistisch toezicht voortzetten, zodat in 2000 beleidsindicatoren inzake preventie en activering worden verstrekt die in overeenstemming zijn met de overeengekomen definities en methoden.

l'affichage annuel des services NTV-PLUS(l'activation de l'action est seulement possible par un installateur agréé).
de jaarlijkse bekijken van NTV-PLUS-diensten(activeren van de actie is alleen mogelijk door een erkend installateur).

vous ne devez jamais permettre l'activation, ou bien- vous exécutez automatiquement les logiciels malveillants contenus dans ce micro.
u wilt een micro activeren, je mag nooit de activering toestaan, of anders- u automatisch de malware in die micro draaien.

Cette autorisation légale permet le traitement de données personnelles aux fins d'exécution d'un contrat(l'activation pour le portail presse crée tacitement une obligation relative à l'utilisation du portail).
Deze toestemming staat de verwerking van persoonlijke gegevens toe met het oog op de uitvoering van een overeenkomst(door de activering van het persportaal komt een contractuele relatie over het gebruik van het portaal tot stand).

il semble stimuler les cellules satellites dans l'activation, c'est la variante la plus étroite à MGF.
de faseversie igf en het schijnt om satellietcellen in activering te bevorderen, is dit de dichtste variant aan synthetische MGF.

il semble stimuler les cellules satellites dans l'activation, ceci est la variante la plus étroite au MGF synthétique.
de faseversie igf en het schijnt om satellietcellen in activering te bevorderen, is dit de dichtste variant aan synthetische MGF.

des systèmes informatisés etc. pour l'optimalisation de l'activation, l'entretien préliminaire,
geïnformatiseerde systemen en dergelijke voor het optimaliseren van de activering, intake, screening,

cela deviendra compréhensible pour tout le monde ce que veut dire travailler avec l'Energie de la Trinité ainsi que«l'activation des glandes mentales réceptives aux choses de l'Esprit».
het zal voor iedereen begrijpbaar worden wat het betekent om te werken met de Energie van de Triniteit en de"activatie van de geest ontvankelijke bewustzijns- klieren".

Ne laissez jamais les coussins chauffants ouverts pour l'activation, mais placez-les toujours dans un environnement semi-fermé tel qu'une poche de veste
Laar nooit warmte pads open voor avtivering, maar plaats ze altijd in een semi-gesloten omgeving zoals een jas of broekzak

votre fournisseur à s'échanger l'information que vous fournissez durant l'activation, notamment les informations sur votre appareil,
uw provider toestemming om de gegevens uit te wisselen die u verstrekt tijdens het activeringsproces, inclusief gegevens over uw apparaat,

S'il ya des gens qui ne peuvent pas participer aux réunions préparatoires ou qui ont rejoint le groupe juste avant l'Activation, il est important de communiquer clairement avec eux de ce
Als er enkele mensen zijn die niet kunnen deelnemen aan de voorbereidende bijeenkomsten of die zich net voor de Activering bij de groep aansluiten, is het belangrijk

quelque chose d'extraordinaire se produisait, environ 2 heures avant l'activation, quand j'ai commencé à recevoir certaines informations d'une importance cruciale
er iets buitengewoons aan het gebeuren was zo'n 2 uur voor de activatie, toen ik bepaalde intel begon te ontvangen van een kritieke belangrijke natuur,

Est-il encore possible de modifier mon choix linguistique après l'activation?
Kan ik na de activatie mijn taalkeuze nog wijzigen?