Voorbeelden van het gebruik van L' ordinateur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
J'ai pu accéder à l'ordinateur, Donc vous pourriez rentrer… Vous.
Vous pouvez ensuite rejoindre votre appareil iPhone à l'ordinateur, puis appuyez sur la‘Balayage‘ l'option une fois le logiciel identifie votre appareil.
Vervolgens kunt u zich bij uw iPhone-apparaat naar de PC en tik op de ‘Scannen‘ optie zodra de software herkent het apparaat.Mes gardes vous tirent dessus, je reprends l'ordinateur, et je dit que vous avez essayé d'attaquer le Consulat.
Ik laat jullie doodschieten, pak de laptop en zeg dat jullie ons aanvielen.Il permet d'économiser le temps nécessaire pour accéder à l'ordinateur, puis pour transférer l'intégralité du programme CN.».
Dat scheelt een tocht naar de pc en de overdracht van het hele NC-programma.".Lorsque vous connectez votre iPhone à l'ordinateur, le programme commencera à détecter votre iPhone immédiatement puis l'afficher dans la fenêtre de départ.
Wanneer u uw iPhone om pc te verbinden, het programma zal beginnen om uw iPhone direct op te sporen en vervolgens laten zien dat het in het uitgangsmateriaal venster.le pilote de périphérique du Walkman n'est pas installé correctement sur l'ordinateur, le Walkman ne sera pas reconnu.
het besturingsprogramma van de Walkman niet correct is geïnstalleerd op de pc, wordt de WALKMAN niet herkend.Vous savez où est l'autre partie de l'ordinateur, parce que j'ai fini,
Nous avons aussi besoin d'énergie pour fabriquer l'ordinateur, et plus important,
Ook energie hebben we nodig om een computer te maken, en het belangrijkst,Bart m'a sauvé dans la voiture, Victor a truqué l'ordinateur, et la Tour de Guet a surveillé tout ça.
Bart de auto, Victor sjoemelde met de computers en Watchtower hield een oogje in het zeil.Mais avec un peu de chance, ces données finissent par être entrées dans l'ordinateur, et quelqu'un peut commencer à les analyser.
Maar uiteindelijk geraken die gegevens hopelijk in een computer en kan iemand beginnen ze te analyseren.Jouer au Go en ligne et contre l'ordinateur, voir et éditer les fichiers SGF.
Go online en tegen een computer spelen, bekijken en wijzigen van SGF-bestanden.Mon petit frère fait de l'ordinateur… il a donc la vue mauvaise.
M'n jongere broer leert alles over computers, dus… heeft m'n jongere broer slechte ogen.Il saura peut-être que l'image a été obtenu grâce à l'ordinateur, mais il se demandera comment celui-ci a pu obtenir un résultat aussi étrange et aussi beau?
Misschien zou hij weten dat het gemaakt was met een computer, maar hoe kan S'il vous arrive de prendre des pauses souvent devant l'ordinateur, est assez stressant comme toujours attendre disque dur de recommencer.
Als je toevallig om pauzes te nemen vaak in Il est chargé de l'USB en connectant l'ordinateur, le PC, la batterie
Het is geladen Alors vous avez décidé de redémarrer l'ordinateur, mais malheureusement système Mac n'a pas pu démarrer comme avant
Dus je hebt besloten om de computer opnieuw op te starten, maar helaas Mac-systeem niet in geslaagd Il y a un total de neuf lignes de paye sur l'ordinateur, en commençant par les quatre lignes horizontales avec 4 symboles.
In totaal zijn er negen pay lines op de machine, te beginnen bij de vier horizontale lijnen met 4 symbolen.Maintenant, presque tous les employés qui travaillent à l'ordinateur, jouer à des jeux dans le bureau
Nu bijna alle medewerkers die werken op computers, spelletjes spelen op kantoor zittenA présent vous pouvez la visualiser sur l'ordinateur, le téléphone ou le lecteur DVD.
U kunt le virus n'abandonneront pas l'ordinateur, et vous devrez retirer tôt
het virus niet zal afzien van de computer, en u zult moeten vroeg
