L'ARCHITECTE - vertaling in Nederlands

• architect
• bouwmeester
• architekt
• architecte
• architecten

Voorbeelden van het gebruik van L'architecte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'architecte Federica Benfatti estime que l'organisation de concours est importante pour faire connaître les entreprises et susciter des coopérations.
De architecte Federica Benfatti onderstreepte het belang van de prijzen als een kans verschillende bedrijven te leren kennen en samenwerkingen op te zetten.

Il a eu pour élèves François Dominique Barreau de Chefdeville, Charles-Louis Clérisseau et Emmanuel Héré, l'architecte de la Place Stanislas à Nancy.
De architecten die in zijn atelier werden getraind waren François Dominique Barreau de Chafdeville, Charles-Louis Clérisseau en Emmanuel Héré de Corny.

Sous l'impulsion de l'architecte Barbara Van Der Wee, un masterplan de restauration de l'ensemble du Palais a été développé.
Onder impuls van de architecte Barbara Van Der Wee werd een masterplan voor de restauratie van het gehele gebouw ontwikkeld.

L'architecte Odile Decq livre dans une interview son point de vue sur la relation entre la tradition
Legt architecte Odile Decq in een uitgebreid interview uit hoe volgens haar traditie en het moderne in

Grâce aux médias sociaux, l'architecte a un avis sur son projet des années avant sa construction.
Met behulp van sociale media bereikt feedback architecten zelfs jaren voordat een gebouw gemaakt is.

Plus d'informationsMoins d'informations L'architecte et urbaniste française revendique à ce titre une esthétique contemporaine,
Meer informatieMinder informatie De Franse architecte en stedenbouwkundige maakt hierbij duidelijk dat ze een voorstander

En effet, les deux édifices ont une paternité bien établie: l'architecte Fawcett et Ashworth, pour Flinders Street;
Het is immers bekend wie de ontwerpers van de twee gebouwen waren: de architecten Fawcett en Ashworth voor Flinders Street

L'objectif était de travailler autant que possible avec des matériaux de récupération. C'est pourquoi l'architecte a emmené Monsieur Bounouch visiter le magasin de Rotor Deconstruction.
De architecte stelde voor om zo veel mogelijk met recuperatiematerialen te werken en nam Bounouch mee naar de toonzaal van Rotor.

Ce produit fournissait toute la stabilité requise lors du processus de bombage du verre, tout en répondant aux exigences de l'architecte.
Dit product bood voldoende stabiliteit tijdens het glasbuigingsproces, terwijl het ook beantwoordde aan de vereisten van de architecten.

Dans cette nouvelle configuration, l'architecte parisienne Christine Edeikins a su conserver le caractère historique
In deze nieuwe configuratie heeft de Parijse architecte Christine Edeikins het historische en intieme karakter van het architectonisch geheel

tout en répondant aux exigences de l'architecte.
het ook beantwoordde aan de vereisten van de architecten.

L'architecte néerlandaise Petra Blaisse(°1955,
De Nederlandse architecte Petra Blaisse(°1955,

L'exposition d'inauguration actuelle est dédiée à l'architecte du Mobile Art et montre des travaux de Zaha Hadid.
De actuele openingstentoonstelling is gewijd aan de architecte van het Mobile Art paviljoen zelf en toont werken van Zaha Hadid.

Un concours a été lancé en 2001 et c'est le projet de l'architecte Françoise-Hélène Jourda qui a été retenu.
In 2001 is voor het project een wedstrijd uitgeschreven en het ontwerp van architecte Françoise-Hélène Jourda is toen als winnaar uit de bus gekomen.

Le visiteur y est immergé de plain-pied dans le répertoire formel et conceptuel de l'architecte.
Daarmee krijgt de bezoeker een heel directe indruk van het formele en conceptuele repertoire van de architecte.

L'exposition à l'intérieur est dédiée à l'œuvre de l'architecte de la construction mobile.
Daarmee eert de expositie binnen in het paviljoen het werk van de architecte van deze mobiele constructie.

Attestation de l'architecte soumise au visa du conseil de l'ordre des architectes..
ATTEST VAN DE ARCHITECT DAT ONDERWORPEN IS AAN HET VISUM VAN DE RAAD VAN DE ORDE DER ARCHITECTEN..

La façon dont la société DBFM associera le pouvoir organisateur et l'Architecte du Gouvernement flamand à ses tâches et activités;
De wijze waarop de DBFM-vennootschap de inrichtende macht en de Vlaamse Bouwmeester bij haar taken en activiteiten zal betrekken;

Où tu vas pour aider à surveiller l'architecte de cette technologie, un spécialiste des fusées américain nommé Isaac Reiss.
Jij moet helpen met de surveillance van de uitvinder van die technologie. Een Amerikaanse raket geleerde genaamd Isaac Reiss.

L'arche a été construite en 1828 par l'architecte John Nash sur le modèle de l'arc de Constantin, à Rome.
Het monument werd in 1828 ontworpen door John Nash, naar het voorbeeld van de Boog van Constantijn in Rome.