L'INDUSTRIE INFORMATIQUE - vertaling in Nederlands

• computerindustrie
• it-industrie
• de computer-industrie
• informatica-industrie
• de computer industrie

Voorbeelden van het gebruik van L'industrie informatique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

78% des revenus de l'industrie informatique sont tirés de produits présents sur le marché depuis deux ans
78% van de inkomsten van de computerindustrie wordt verkregen uit producten die pas twee jaar of minder lang op de markt zijn;

se présente comme ayant été consultant dans l'industrie informatique.
filoloog, turkoloog en linguist, gespecialiseerd in Tataarse dialecten.

y compris l'industrie informatique et les secteurs de la téléphonie mobile
waaronder de computerindustrie, de sector mobiele telefonie

Si vous regardez l'industrie informatique, comment nous sommes passés de gros ordinateurs à des petits
Als je dit vergelijkt met de ontwikkelingen in de computerindustrie en hoe we van zeer grote naar kleine computers zijn gegaan,

C'est pourquoi l'industrie de l'informatique concentre ses efforts sur le développement de modèles de productique opérationnels.
Om die reden concentreert de computer industrie zich nu op de ontwikkeling van goed functionerende CIM-modellen.

Pawlak a 20 ans d'expérience professionnelle dans l'industrie de l'informatique et des télécommunications.
Pawlak kan steunen op twintig jaar werkervaring in de sector IT en telecommunicatie.

Silicon Valley est connue pour son industrie de l'informatique qui a créé la puce informatique..
Silicon Valley staat bekend om zijn computer industrie die de computer chip gemaakt.

Habituellement, été utilisé dans l'industrie informatique, bijoutiers.
Meestal gebruikt in de computerindustrie, juweliers.

L'industrie informatique dissuade les utilisateurs de faire ces distinctions.
De IT-industrie ontmoedigt mensen om het onderscheid te maken.

Une entreprise dynamique dédié à l'industrie informatique tout entier….
Een ondernemend bedrijf gewijd aan de hele computerindustrie….

Première entreprise à la grenade avec tout dans l'industrie informatique.
Eerste bedrijf in Granada met alles in de computer-industrie.

Plus de 15 années de service dans l'industrie informatique.
Meer dan 15 jaar dienst in de computer-industrie.

Les interfaces série sont courantes, dans l'industrie informatique, et les câbles sont à la fois disponibles
Seriėle poorten zijn heel gebruikelijk in de computerindustrie en kabels zijn eenvoudig verkrijgbaar

Il est soutenu par une grande partie de l'industrie informatique, regardez par exemple qui sont les membres du forum UEFI.
Steun door grote delen van de IT-industrie, zie bijvoorbeeld de leden van het UEFI-forum.

Le chiffre d'affaires total de l'industrie informatique sur le marché Ouest européen dépassait 6OO milliards de FF en 1993.
De totale omzet van de informatica-industrie op de Westeuropese markt overschreed in 1993 600 miljard FF.

La réalité virtuelle est un nouvel espace que l'industrie informatique tente de le vaincre ces derniers temps.
Virtual reality is een nieuwe ruimte die IT-industrie probeert hem de laatste tijd te veroveren.

Le nom de domaine COMPUTER est intéressant pour toutes les entreprises qui proposent des produits ou des services dans l'industrie informatique.
De COMPUTER domeinnaam is aantrekkelijk voor alle bedrijven die producten of diensten in de computerindustrie aanbieden.

Elle fournit au comité avec beaucoup d'expérience dans l'industrie informatique, avoir travaillé….
Ze geeft de commissie met veel ervaring in de IT-industrie, gewerkt te hebben….

La miniaturisation des composants électroniques ouvre la porte à l'essor mouvementé de l'industrie informatique.
De miniaturisering van de bouwstenen van de elektronica zet de poort open voor een stormachtige doorbraak van de informatica-industrie.

Les banques centrales joignent leurs efforts à ceux de l'industrie informatique pour lutter contre la contrefaçon des billets.
Centrale banken bundelen hun krachten met de IT-industrie om vervalsing van bankbiljetten te bestrijden.