L'UTILISATION DE CE - vertaling in Nederlands

• gebruik van dit
• met behulp van deze
• gebruiken van
• de toepassing van dit

Voorbeelden van het gebruik van L'utilisation de ce in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'utilisation de ce"Shift+ Suppr" simultanément sur les touches lorsque les fichiers sont sélectionnés provoque la suppression des données stockées.
Met behulp van deze"Shift + Delete" toetsen gelijktijdig in bij de bestanden zijn geselecteerd veroorzaakt verwijdering van de opgeslagen gegevensa.

L'utilisation de ce supplément prétend aider à réduire l'appétit,
Met behulp van deze aanvulling beweert te helpen bij het verminderen van de eetlust,

L'utilisation de ce centre un son équilibré est mis à la disposition parmi les différentes parties de la musique et aussi entre les différentes sections de chaque chanson.
Met behulp van deze faciliteit een gebalanceerd geluid wordt gemaakt tussen de verschillende delen van muziek en ook tussen de verschillende secties van elke song.

Si vous avez d'autres questions concernant l'utilisation de ce médicament, demandez au médecin de votre enfant.
Als u nog vragen heeft over het gebruik van dit product, vraag dan uw arts.

Par conséquence, l'utilisation de ce vaccin avant ou après celle d'un autre médicament vétérinaire doit être décidée au cas par cas.
Ten aanzien van het gebruik van dit vaccin vóór of na enig ander diergeneesmiddel dient per geval een besluit te worden genomen.

Continuez l'utilisation de ce médicament et si les saignements continuent après les trois premiers cycles,
Ga door met het gebruik van dit middel en als de bloedingen aanhouden na de eerste drie cycli,

Le demandeur démontre que l'utilisation de ce produit biocide est d'intérêt général dans cet État membre.
De aanvrager dient aan te tonen dat het gebruik van dat biocide in die lidstaat in het algemeen belang is.

D'autres analyses tierces peuvent également être utilisées pour suivre et mesurer l'utilisation de ce site afin que nous puissions continuer à produire du contenu attrayant.
Andere analyses van derden kunnen ook worden gebruikt om het gebruik van deze site bij te houden en te meten, zodat we aantrekkelijke inhoud kunnen blijven produceren.

L'utilisation de ce vaccin avant ou après celle d'un autre médicament vétérinaire doit être décidée au cas par cas.
Ten aanzien van het gebruik van dit vaccin vóór of na enig ander diergeneesmiddel dient per geval een besluit te worden genomen. Geneesmiddelen op recept vermeld.

L'utilisation de ce système matériel-logiciel rationalisé produit des données bien plus précises en bien moins de temps, tout en éliminant les erreurs et en augmentant l'efficacité.
Het gebruik van het gestroomlijnde hard- en software systeem produceert veel nauwkeuriger gegevens in veel minder tijd, elimineert fouten en verhoogt de efficiëntie.

L'utilisation de ce produit vous sera bénéfique en stimulant la croissance des cheveux,
Met behulp van dit product profiteert u door het stimuleren van de haargroei, het haar volume toeneemt

L'utilisation de ce site Web ainsi que toute action,
Op het gebruik van deze website en alle ermee samenhangende actie,

est un peu éteint avec l'utilisation de ce produit et donc la ménopause devient un peu plus supportable.
is er een beetje af met het gebruik van dit product en zo wordt de menopauze een beetje draaglijker.

L'utilisation de ce supplément, vous pouvez vaincre votre problème d'épuisement et aussi qu'il offrira certainement vous la ténacité des explosions à un nouveau niveau.
Met behulp van dit supplement kunt u uw uitputting probleem te overwinnen en ook het zal zeker bieden u explosies toughness naar een geheel nieuw niveau.

L'utilisation de ce type de technique que vous avez les résultats dont vous rêvez à pas cher,
Met behulp van dit soort techniek heb je de resultaten die je hunkert in goedkope,

L'utilisation de ce supplément, vous pouvez surmonter votre problème d'épuisement et aussi il vous donnera la ténacité des explosions à un nouveau degré entier.
Met behulp van dit supplement kunt u uw uitputting probleem op te lossen en ook het zal geven u explosies toughness naar een geheel nieuw niveau.

L'utilisation de ce site est sujette aux conditions d'utilisation qui en prohibent l'usage commercial.
Op het gebruik van deze website zijn Voorwaarden voor gebruik van toepassing die o.a.

L'accès et l'utilisation de ce site impliquent
Toegang tot en het gebruik van deze site betekent

L'utilisation de ce matériel dans une zone résidentielle est susceptible d'occasionner des interférences nuisibles,
Bij gebruik van deze apparatuur in woonomgevingen kan schadelijke storing optreden. In dat geval

L'utilisation de ce produit, vous pouvez surmonter votre problème de fatigue
Met behulp van dit product kunt u uw vermoeidheid probleem op te lossen