L'UTILISATION DE CE LOGICIEL - vertaling in Nederlands

• gebruik van deze software
• het gebruik van deze software

Voorbeelden van het gebruik van L'utilisation de ce logiciel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'utilisation de ces logiciels peut être utile.
De gebruikte software moet daarvoor wel geschikt zijn.

Le risque entier de l'utilisation ou du résultat de l'utilisation de ces logiciel et documentation demeure avec l'utilisateur.
Het volledige risico van het gebruik of het resultaat van het gebruik van deze software en documentatie blijft met de gebruiker..

Les avantages de l'utilisation de ces logiciels ressortent des excellents graphismes et du son,
De voordelen van het gebruik van deze software zijn duidelijk te zien aan de uitstekende grafische

Les avantages de l'utilisation de ces logiciels ressortent des excellents graphismes
De voordelen van het gebruik van deze software blijken uit de uitstekende grafische weergave

tous les accords de licence qui y sont liés s'appliquent à l'utilisation de ces logiciels.
alle licentieovereenkomsten die hiermee verbonden zijn zijn van toepassing op het gebruik van deze software.

il a déclaré qu'il avait organisé une réunion spéciale sur les logiciels à source ouverte afin d'encourager l'utilisation de ces logiciels dans le secteur public.
antwoord van de commissaris. Hij heeft echter gezegd dat hij een speciale bijeenkomst over open software had georganiseerd om het gebruik van dergelijke software door de publieke sector te bevorderen.

etc Un des autres avantages de l'utilisation de ces logiciels est qu'il permet la création de récupérer la session qui peut être utilisé plus tard pour réduire au minimum la temps consommé pour la fabrication de récupération de données.
beeld, muziek, video, etc. maken Een van de andere voordelen van het gebruik van deze software is dat het creëren van terugwinnen sessie die later kunnen worden gebruikt voor het minimaliseren tijd verbruikt voor het maken van data recovery.

Si vous doutez de vos droits concernant l'utilisation de ce logiciel, ou de l'utilisation par des tierces personnes des modifications que vous avez faites au programme,& etc;, veuillez lire la licence. Vous pouvez la trouver dans le fichier COPYING situé dans l'arborescence des fichiers sources de& kig; ou en cliquant sur le lien licence de la boîte de dialogue À propos de Kig.
Als u niet zeker weet wat uw rechten zijn bij het gebruik van deze software, of die van andere gebruikers wat betreft de veranderingen die door u zijn aangebracht& etc;, leest u dan de licentie. U kunt deze vinden in het bestand COPYING bij de bronbestanden van& kig; of in het tabblad licentie in het dialoogvenster Info over Kig.

L'utilisation de ce logiciel de conception innovant simplifie considérablement votre travail quotidien sur vos projets.
Het gebruik van deze innovatieve constructiesoftware vereenvoudigt uw dagelijkse projectwerk aanzienlijk.

L'utilisation de ce logiciel le plus avantageux, les photos peuvent être triées
Met behulp van deze meest voordelige software, kunnen foto's worden gesorteerd uitgevoerd op basis van hun soort,

Etapes pour l'utilisation de ce logiciel sont mentionnés ci-dessous.
Staps gebruik van deze software zijn hieronder vermeld.

Les utilisateurs ne seront pas face à tout problème lors de l'utilisation de ce logiciel.
De gebruikers zullen geen enkel probleem geconfronteerd tijdens het gebruik van deze software.

On peut faire beaucoup de changements et de modifier l'utilisation de ce logiciel de gestion de plomb selon leurs besoins.
Men kan een heleboel veranderingen aan te brengen en het gebruik van deze lead management software aan te passen vanaf hun vereisten.

Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de ce logiciel, vous pouvez obtenir l'aide du personnel technique par courrier électronique….
Als u problemen ondervindt tijdens het gebruik van deze software, kunt u de technische medewerkers bereiken via e-mail.

des inconvénients qui viennent avec l'utilisation de ce logiciel de surveillance.
Hieronder zijn lijsten van de voor-en nadelen die bij het gebruik van deze monitoring software.

Information additionnelle: Cliquez sur le lien donné pour apprendre recuperer donnees usb illisible Avec l'utilisation de ce logiciel Remo Récupérer en quelques étapes….
Extra info: Klik op de gegeven koppeling om te leren hoe de gegevens van onleesbare USB herstellen met het gebruik van deze Remo Recover software in een paar stappen….

L'interlocuteur a expliqué, que, en raison de l'utilisation de ce logiciel, l'entreprise perd à 25% chiffre d'affaires de la vidéo.
De bron uitgelegd, omdat het gebruik van dergelijke software een bedrijf verliest 25% de inkomsten uit video-advertenties.

Si vous éprouvez des difficultés lors de l'utilisation de ce logiciel, vous pouvez soulever le problème avec l'équipe de support technique 24x7 par courrier ou par téléphone.
Als u problemen ondervindt voelt tijdens het gebruik van deze software, kunt u het probleem met 24x7 technische support team te verhogen door middel van e-mail of telefoon.

vous devez transférer la musique sur iTunes ou vos appareils par un coup sur la“Ajouter à iTunes” touche l'utilisation de ce logiciel facile.
aan de iTunes of uw apparaten over te dragen door middel van een hit op de “Voeg toe aan iTunes” de knop met behulp van deze eenvoudige software.

Si vous ressentez des inconvénients lors de l'utilisation de ce logiciel, vous pouvez vous sentir libre de prendre l'assistance du professionnel technique disponible à tout moment 24 heures sur 24.
Als u zich ongemak voelt tijdens het gebruik van deze software, kunt u zich vrijblijvend helpen bij de technische deskundige die beschikbaar is op elk gewenst moment.