l'utilisation de cet outill'utilisation de cet instrument
het gebruik van dit hulpmiddel
l'utilisation de cet outil
het gebruik van dit gereedschap
Voorbeelden van het gebruik van
L'utilisation de cet outil
in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Bien que l'utilisation de cet outil soit liée à des lésions des poignets telles que le syndrome du canal carpien,
Ofschoon het gebruik van dit gereedschap werd gerelateerd aan polsverwonding zoals het carpale-tunnel-syndroom, is er heel
Un des meilleurs avantages del'utilisation de cet outil est qu'il est en lecture seule logiciel qui obtient votre fichier OST
Een van de beste voordelen van het gebruik van dit instrument is dat het wordt gelezen slechts software die uw OST-bestand krijgt en zet het om
le moment est venu avant l'utilisation de cet outil, vous devriez consulter votre médecin bains de térébenthine ne sont pas pour tout le monde.
we moeten niet vergeten, dit is het moment dat voor het gebruik van dit instrument, moet u uw arts te raadplegen als terpentijn baden zijn niet voor iedereen.
Saches cela: Avec l'utilisation de cet outil, vous pouvez facilement réparation outlook 2010 problèmes, Donc si vous voulez en savoir plus à ce sujet, cliquez sur le lien suggéré.
Weet dit: Met behulp van dit gereedschap kan u gemakkelijk Problemen met Outlook 2010 oplossen, dus als u meer wilt weten over dit, klik gewoon op de voorgestelde link.
L'utilisation de cet outil vous permettra de collecter gratuitement des informations digitales auprès des exposants
Wie deze tool gebruikt, kan niet alleen gratis digitale informatiebij de exposanten opvragen,
Nous ne soutenons pas l'utilisation de cet outil pour des activités illégales,
We ondersteunen niet het gebruik van dit hulpprogramma voor illegale activiteiten,
L'utilisation de ces outils nous permet.
Dankzij het gebruik van deze tools kunnen we.
Et quoi d'autre sont des nuances del'utilisation de ces outils?
En wat zijn nuances van het gebruik van deze tools?
À tous ceux qui commentent l'utilisation de ces outils, commenter de façon inappropriée".
Voor al diegenen die reageren gebruik van deze tools, commentaar op ongepaste".
Les autorités locales responsables la planification d'urgence et de la gestion de crise concernés par l'utilisation de ces outils seront informées et associées à ces initiatives.
De lokale overheden die bevoegd zijn voor noodplanning en crisisbeheer en betrokken zijn bij het gebruik van deze tools, zullen over deze initiatieven geïnformeerd worden en erbij betrokken worden.
L'utilisation de ces outils dès le début permet de réduire considérablement les tâches de contrôle de l'accessibilité,
Door vanaf het begin van dergelijke gereedschappen gebruik te maken, neemt het werk van het controleren van toegankelijkheidsaspecten sterk af,
La Commission se réserve le droit de mettre l'utilisation de ces outils comme condition à son cofinancement.
De Commissie behoudt zich het recht voor het gebruik van deze instrumenten als voorwaarde voor de medefinanciering te stellen.
L'utilisation de ces outils peuvent vous aider à accomplir plus dans une courte période de temps
Met behulp van deze tools kunnen u helpen om meer te bereiken in een kortere periode van tijd
Ainsi, le plancher chape de béton doit être effectué avec l'utilisation de ces outils.
Zo moet de betonnen vloer dekvloer worden uitgevoerd met het gebruik van deze instrumenten.
le manque de connaissances sur l'utilisation de ces outils pour disque dur re-partition.
gebrek aan kennis over het gebruik van deze tools om opnieuw te partitioneren harde schijf.
L'utilisation de ces outils ou widgets peut placer un cookie sur votre appareil pour rendre leur service plus facile à utiliser,
Het gebruik van deze hulpmiddelen of widgets kan een cookie op uw apparaat plaatsen om hun dienst gebruiksvriendelijker te maken en om ervoor te zorgen
Le but del'utilisation de ces outils est de vous familiariser avec tous les outils disponibles, et choisir les bonnes qui conviennent à votre style de trading,
Het doel vanhet gebruik van dergelijke instrumenten is om jezelf vertrouwd met alle beschikbare instrumenten te krijgen, en kies de juiste zijn die
Cependant, il est important que les enfants comprennent comment exactement l'utilisation de ces outils et comment se protéger
Echter, Het is belangrijk voor kinderen om te begrijpen hoe precies om deze tools te gebruiken en hoe om zichzelf te beschermen
la sylviculture que résident nos meilleurs outils et c'est pour l'utilisation de ces outils environnementaux que les agriculteurs devraient être payés et bien payés.
we over de beste milieu-instrumenten beschikken, en het is voor het gebruik van die instrumenten dat we de landbouwers moeten betalen en zelfs goed moeten betalen.
L'utilisation de ces outils nous permet: de déterminer avec précision les changements intervenus depuis la dernière version publiée
Dankzij het gebruik van deze tools kunnen we: exact bepalen wat veranderd is sinds de laatste versie werd gepubliceerd
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文