LA COTE - vertaling in Nederlands

• de notering
• de kansen
• de kust
• populair
• odds
• rating
• de beoordeling
• de beurshandel
• de koerslijst
• de beursnotering
• score
• de waardering

Voorbeelden van het gebruik van La cote in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Navires 26 km de la cote 3 drogues 2 identités.
SCHEPEN 25 KM VAN KUST 3 DRUGS 2 IDENTITEITEN.

C'est… quoi la cote?
Wat is de inzet?

Elle n'a pas la cote avec Mr Carson.
Ze is niet geliefd door mijnheer Carson.

T'as la cote au Japon.
Je bent groot in Japan.

La cote au Japon.
Groot in Japan.

Il y a six niveaux différents changeant la cote"d'un 777".
Er zijn zes verschillende niveaus veranderen van de kans op een"777".

Il y a six niveaux différents changeant la cote"d'un 777".
Ze hebben zes verschillende niveaus veranderen van de kans op een"777".

Les chatons ont la cote, et pas seulement sur les réseaux sociaux.
Kittens zijn cool, niet alleen op sociale media.

La cote IK10 indique également que cet appareil photo est résistant au vandalisme.
Ook de IK10 waardering geeft aan dat deze camera vandalisme bestendig is.

Ils ont six niveaux différents changeant la cote"d'un 777".
Ze hebben zes verschillende niveaus het veranderen van de kans op een"777".

La cote européenne mutipliée par votre mise est égale au gain.
Europese weddenschappen, vermenigvuldigd met uw inleg, zijn gelijk aan de uitbetaling.

La cote de la troisième course est fausse.
Die kansen voor de derde race zijn fout.

Ça a toujours la cote en France.
Het is natuurlijk nog steeds cool in Frankrijk.

Sinon t'auras pas la cote.
Anders maak je jezelf niet geliefd.

T'as la cote!
Je hebt gescoord.

J'ai la cote.
Ik ben groot.

Pour les sommes engagées dans le pari à la cote.
Voor de sommen ingezet bij weddenschappen bij notering.

Ceci simplifie également la fixation du prix lors du transfert à la cote officielle.
Dit vereenvoudigt tevens de prijszetting bij overheveling naar de officiële beursmarkt.

Dangereux, les Raccourcis marqués avec la cote la plus élevée.
Gevaarlijke- Snelkoppelingen gemarkeerd met de hoogste rating.

la pertinence des liens également comptent pour la cote.
relevantie van links meetellen ook voor de rating.