LA FORCE - vertaling in Nederlands

• de kracht
• de sterkte
• geweld
• de macht
• sterkte
• force
• taaiheid
• uithoudingsvermogen
• het krijgsmachtdeel
• dwang
• de troepenmacht
• paradijskracht
• de potentie

Voorbeelden van het gebruik van La force in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Exercice de Yoga pour stimuler la force intérieure.
Yogaoefening voor innerlijke kracht.

Super la force et l'endurance aussi.
Super kracht en ook het uithoudingsvermogen.

L'éléphant symbolise la force, la sagesse et la protection.
De olifant staat symbool voor kracht, wijsheid en bescherming.

Utiliser la force pour débrancher le disque dur.
Gebruik kracht om de harde schijf los te koppelen.

La force de nouvelle génération est arrivée.
Een nieuwe, krachtige generatie is gearriveerd.

En savoir plus Centre de sécurité Quelle est la force de vos mots de passe?
Meer informatie Beveiligingscentrum Hoe sterk zijn uw wachtwoorden?

Désigne la force, la puissance d'un café.
Duidt op de kracht, de sterkte van een koffie.

Ne peut être enlevé par la force humaine.
Kan niet met menselijke kracht worden verwijderd.

Pour utiliser la force supplémentaire One Touch comme une base.
Voor extra kracht te gebruiken One Touch als basis.

Le rouge représente la force, l'énergie et l'attention.
Rood staat voor kracht, energie en aandacht.

Corps Désigne la force, la puissance d'un café.
Body Duidt op de kracht, de sterkte van een koffie.

Ce dernier représente la force et la croissance spirituelle.
Deze laatste staat voor kracht en spirituele groei.

Ou la force pour résoudre des exemples mathématiques.
Of dwingen om wiskundige voorbeelden te lossen.

Peu importe la force vous avez, il la faut maintenant!
Met alle kracht die je nog over hebt, we hebben het nu nodig!

J'espère que Crichton aura la force de résister à la Chaise.
Ik hoop dat Crichton sterk genoeg is om tegen de stoel te vechten.

Tout le monde n'a pas la force de gérer cette réalité.
Niet iedereen is sterk genoeg om met die realiteit om te gaan.

donc tu symbolises la force brute.
daarom sta je symbool voor brute kracht.

Met de côté tes faiblesses, et il te donnera la force.
Vergeet je zwakheden en Hij zegent je met kracht.

Avec votre permission, maître… j'ai constaté une"vergence" dans la Force.
Met uw permissie, Meester. Ik zag een bundeling in de Force.

Apollo dirigera la force de frappe.
Apollo leidt de strijdkrachten.