LA PASSION - vertaling in Nederlands

• passie
• hartstocht
• lijden
• passion
• uvlechenie
• de gedrevenheid
• het lijdensverhaal
• passies

Voorbeelden van het gebruik van La passion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vivez la passion de nos camps de surf Surf à Fuerteventura!
Ervaar de fascinatie van onze surf kampen Surfen in Fuerteventura!

Cette carte, c'est la passion, l'enthousiasme et l'innovation.
Deze kaart gaat over passie, enthousiasme en innovatie.

Votre motivation et la passion est très spécial"….
Uw drive en passie is zeer speciaal"….

L'amour véritable, la passion sans réserve.
Ware liefde met onvoorwaardelijke passie.

Le moment est venu de vous raconter la passion du ministre Missiroli.
Het moment is gekomen om de passie van minister Missiroli te vertellen.

on adore la passion que tu y mets.
we houden van de passie.

Rien n'est plus beau dans la vie que l'amour et la passion!
Niets is zo mooi in het leven als passie en liefde!

Vous allez m'apprendre la passion?
Ga jij me leren over passie?

Il rejetait son éducation fondée sur la logique pour embrasser la passion bestiale ancestrale.
Hij wees z'n logische opvoeding af. Hij koos voor de dierlijke passie.

J'aime la passion.
Ik hou van passioneel.

La moralité est l'esclave de la passion.
Moraal komt voort uit emoties.

C'est parce qu'au plus profond de toi, la flamme de la passion brûle encore.
Omdat diep in jou de vlam van de hartstocht nog brandt.

J'ai hérité de mon père la passion des discours. Je me lance.
Ik geloof dat ik m'n vaders liefde voor toespraken geërfd heb.

Pino, la passion avant tout….
Pino, gedreven door passie….

représentation théâtrale de la passion.
theatrale vertegenwoordiging van de Hartstocht.

C'est pourquoi Bax Music leur a prouvé ce que la passion pour la musique signifie vraiment.
Dus laat Bax Music zien wat liefde voor muziek echt betekent.

Ce n'est pas toujours la passion.
Het is niet altijd gepassioneerd.

Calligaris Le Groupe Calligaris est né sous le signe de la passion pour le bois.
Calligaris De Calligaris-groep is ontstaan uit een passie voor hout.

Il y a des gens qui appellent ça la passion.».
Er zijn mensen die het een passie noemen.".

D'autre part, le feu signifie aussi la passion.
Aan de andere kant staat vuur ook voor passie.