LA STATUE - vertaling in Nederlands

• het standbeeld
• het beeld
• standbeeld
• het vrijheidsbeeld
• de statue
• het beeldje
• t beeld

Voorbeelden van het gebruik van La statue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Lorsque vous atteignez la statue, vous serez au bas de Las Ramblas.
Zodra u bij het standbeeld bent, bent u aan het einde van de Ramblas.

Aujourd'hui, la statue dans les Musées du Vatican.
Tegenwoordig staat het beeld in de Vaticaanse Musea.

La statue du chef Mau Mau Dedan Kimathi à Nairobi au Kenya.
Beeld van Mau Mau-leider Dedan Kimathi in Nairobi, Kenia.

La statue ivoire et or du 18ème siècle.
Het ivoren en gouden beeldje uit de 18de eeuw.

D'où vient la statue, dans le hall?
Sinds wanneer hebben we een standbeeld in de hal?

La statue lui a perforé l'arrière de la tête.
Dat beeldje sloeg tegen d'r achterhoofd,

Vous êtes toujours aussi froide que la statue de Waldow.
Je bent zo koud als dat beeld van Waldow.

N'importe qui a pu voler la statue.
Iedereen kon dat beeld stelen.

C'est mieux que faire la statue.
Beter dan een standbeeld.

Je fais la statue.
Ik geef geen sjoege.

Le nom des Malone est sur la statue.
De naam Malone staat op dat beeld.

Gros-plan sur la statue.
Standbeeld van Eramus op de Grotemarkt.

La statue de Francisco de Miranda est édifiée à son emplacement.
Francisco de Miranda werd in Venezuela geëerd met tal van monumenten en standbeelden.

La statue d'Abraham Lincoln.
Abraham Lincolns beeld.

qui rappelle la statue du scooter.
die herinnert aan het standbeeld van de scooter.

Ils ont salopé le boulot sur la Statue.
Ze hebben een puinhoop gemaakt van de Vrijheidsbeeldklus.

On cherchait juste la statue.
We waren alleen maar op zoek naar het beeld.

On vole la statue cougar?
We stelen het poema beeld?

Où est la statue?
Waar is dat beeld?

Et si la statue do it être sur un rond-point au lieu d'un carrefour, à la bonne heure.
En als dat standbeeld op 'n rotonde moet staan in plaats van op een kruispunt, à la bonne heure.