Voorbeelden van het gebruik van La synchronisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La synchronisation a réussi.
J'avais une conférence sur la synchronisation du chaos.
Comment puis-je conserver la synchronisation audio et vidéo après une pause?
Hoe kan ik mijn audio en video gesynchroniseerd houden na pauzeren?Il vous suffit de vous connecter à vos autres appareils pour lancer la synchronisation.
Log gewoon in op je andere apparaten om de synchronisatie te starten.Avec les fonctions de la synchronisation et du temps;
Quand aura lieu la synchronisation de mes fichiers sur Dropbox?
Wanneer worden mijn bestanden gesynchroniseerd met Dropbox?Après la synchronisation, votre iPhone avec iTunes,
Simple, intelligent et puissant, il vous permet un contrôle à distance ou de définir la synchronisation pour les appareils ménagers avec facilité sur votre smartphone.
Eenvoudig, slim en krachtig, waarmee u de timing voor huishoudelijke apparaten op uw smartphone gemakkelijk kunt instellen.La synchronisation des commandes et des produits en temps réelNous faisons la gestion de plusieurs vitrines simple avec une synchronisation en temps réel.
Sync bestellingen van producten in real-timeWe maken het beheren van verschillende winkels eenvoudig met real-time synchronisatie.in bedrijven kan beschikken over snapshots, hybride virtualisatie, cloud sync, en nog veel meer.De instellingen in deze procedure zijn van invloed op de standaardsynchronisatie voor UNIX-hosts wanneer deze voor synchronisatiedoeleinden worden toegevoegd.Il enregistre également la synchronisation des signes électriques pendant qu'ils traversent chaque partie du coeur.
Het registreert ook de timing van indépendante au plan mondial pour la navigation, la synchronisation et le positionnement, qui sera financièrement viable à long terme.
op satellieten gebaseerd Europees systeem voor navigatie, tijdsbepaling en plaatsbepaling dat op lange termijn financieel levensvatbaar is.un lecteur MP3 et cliquer sur"Démarrer la synchronisation".
aan de MP3 speler toevoegen en op"Start Sync" klikken.La synchronisation précise des moteurs, conditionnée par de faibles couples résiduels, garantit une qualité de process constante et élevée.
Het nauwkeurige synchronisatiegedrag van de motoren als gevolg van geringe restkoppels zorgt voor een constant hoge proceskwaliteit.Je ne pense pas qu'il y a d'importance dans la synchronisation de GH en ce qui concerne des repas.
Ik denk niet er belang in de timing van GH met betrekking tot maaltijd is.Vous pouvez utiliser la fonction de liquéfaction séparément sur un œil ou collectivement avec la synchronisation sur l'autre œil de l'image.
U kunt de liquefy-functie afzonderlijk op één oog gebruiken of gezamenlijk met sync naar het andere oog in de afbeelding.La synchronisation précise des moteurs, conditionnée par de faibles couples résiduels, garantit une qualité des procédés constante et élevée.
Het nauwkeurige synchronisatiegedrag van de motoren als gevolg van geringe restkoppels zorgt voor een constant hoge proceskwaliteit.Cette fonction peut également enregistrer la synchronisation pour montrer le code de la panne dans le graphique de surveillance.
Deze functie kan de timing ook registreren om Si vous êtes certain de vouloir supprimer l'ordinateur de la synchronisation, cliquez sur OK lorsqu'un message vous y invite.
Als u zeker weet dat u 
