Voorbeelden van het gebruik van Le documentaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dans le prolongement de ce processus avec la BBC, le documentaire du cinéaste Tony Rooke a décidé de prendre une position personnelle sur cette question.
Als een voortzetting van dit proces met de BBC, heeft documentaire filmmaker Tony Rooke besloten om een persoonlijke standpunt in te nemen over dit onderwerp.Nouveaux films, ainsi que le documentaire reality show,
Nieuwe films, evenals documentaire reality show,Le documentaire de Monika Traue"Le cru et le cuit" se lance dans un voyage de découverte culinaire à travers le pays.
Monika Traue's documentaire"The Raw and the Cooked" begint aan een culinaire ontdekkingsreis door het hele land.Tous les livrets, les spots et le documentaire peuvent être téléchargés
Le documentaire Musée juif retrace l'histoire des Juifs à Florence
Proche de groupes de Tunisiennes militantes, elle se lance dans le documentaire en 1993 avec Femmes Leader du Maghreb et Tanitez-moi.
Ze was nauw betrokken bij Tunesische militant feministische groepen en begon in 1993 documentaires te maken met Femmes Leader du Maghreb en Tanitez-moi.Pour les 10 ans d'existence du groupe, le Rockpalast tournee le documentaire 10 Jahre Brings Ne SUPERJEILEZICK.
Ter gelegenheid van het 10-jarig bandjubileum draaide Rockpalast de documentatie 10 Jahre Brings Ne SUPERJEILEZICK.Un extrait de Pulstar apparait dans le documentaire de la BBC Micro Men 2009.
Amaru Entertainment a publié notamment huit albums posthumes du rappeur, ainsi que le documentaire, Tupac: Resurrection sous la supervision de sa mère qui en est également la narratrice.
Amaru Entertainment heeft ook acht postume albums van Tupac Shakur vrijgegeven, alsook een documentaire, Tupac: Resurrection.De retour à l'International au mois d'août, Presley est filmé par la MGM pour le documentaire Elvis: That's the Way It Is.
In augustus 1970 werd hier het optreden van Elvis Presley gefilmd voor zijn documentaire"Elvis- That's The Way It Is.ce devrait être le documentaire irrévocable L/C à vue comme équilibre.
Ma pratique artistique se situe à la lisière entre le documentaire et l'intime, comme en équilibre sur un fil.
Mijn artistieke aanpak situeert zich, in een wankel evenwicht, op de grens tussen het documentaire en invitant ses téléspectateurs à un monde que les frontières entre le documentaire et l'art.
nodigen de kijkers naar een wereld die grenzen tussen documentaire en kunst.Riggle et Huebel peuvent également être vus effectuer un croquis ensemble sur la scène du UCBT dans le documentaire de Doug Benson Super High Me.
Riggle en Huebel kan ook worden gezien een schets uitvoeren samen op het podium van de UCBT in Doug Benson documentaire Super High Me.Life Imitation, le premier long métrage de non-fiction de l'artiste vidéo chinois Chen Zou, mêle le documentaire et un jeu vidéo virtuel.
Life Imitation, de eerste non-fictie langspeler van de Chinese videokunstenaar Chen Zou, combineert documentaire met een virtueel computerspel.Max, j'ai hâte de rentrer à l'appart' pour télécharger illégalement le documentaire sur la performance artistique.
Max, ik kan niet wachten tot ik thuis ben… om illegaal die documentaire te downloaden over performance kunst.Dans le documentaire"Die Essensretter",
Le documentaire de Katja Gauriloff raconte l'histoire de la production alimentaire,
De documentaire van Katja Gauriloff vertelt het verhaal van voedselproductie,Dans le documentaire"La bio-illusion:
In de documentaire"De bio-illusie:Dans le documentaire en cinq parties,"Le bonheur est dans l'assiette", le réalisateur Philippe Allante rend visite à cinq hommes des cinq
In de vijfdelige documentaire"Happiness is on the plate" bezoekt regisseur Philippe Allante vijf mannen op vijf continenten die zich inzetten voor goed eten,
