LE MESSAGER - vertaling in Nederlands

• de boodschapper
• de gezant
• messenger
• de koerier
• de bode
• de berichtgever
• de afgezant
• de brenger

Voorbeelden van het gebruik van Le messager in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour que je sois le Messager de Dieu.
Want ik ben een boodschapper van God.

Le messager, qui d'autre?
Van een koerier, van wie anders?

Y compris l'équité pour glorifier et aimer le Messager d'Compagnons radi anhum.
Waaronder eerlijkheid te verheerlijken en houden van de Boodschapper van metgezellen radi anhum.

Le messager de Dieu et les faux prophètes, tous deux prêchaient au peuple.
Zowel Gods boodschapper als de valse profeten predikten onder het volk.

Transporté par le messager fiable, la livraison garantie.
Verscheept door betrouwbare koerier, gewaarborgde levering.

Le messager vous permet d'échanger des messages
Met de messenger kunt u berichten

Surtout quand le messager est Derek Powell.
Zeker als de nieuwsbrenger Derek Powell is.

Ne tirez pas sur le messager.
Schiet niet op de pianist.

Je suis le messager de Dieu.
Ik ben Gods heraut.

Tu es le messager de Dieu!
Je bent Gods boodschapper.

Vous êtes le messager.
Je bent maar een boodschapper.

Apostae, le Messager.
Vaux, een boodschapper.

Non, non. j'attendais le messager royal.
Nee, nee, ik verwachtte de koninklijke postbode.

Ne tue pas le messager.
Geef de schuld niet aan de boodschapper.

Hors du temps et de l'espace, le messager devient son message.
Geheel los van tijd en ruimte… verwordt de Loper tot z'n boodschap.

Manière de l'expédition 9. Normal: par le messager seulement.
Normal verzendingsmanier: door slechts koerier.

Par la mer, par avion, par le messager ou selon vos besoins.
Door overzees, door de lucht, door koerier of vanaf uw behoeften.

Tout d'abord, est d'activer le messager de combustion des graisses.
In de eerste plaats is het activeren van de vetverbranding boodschapper.

Le message subtil de cette infusion est:« Le messager de l'amour».
De essentie van deze thee is: ‘Boodschapper van liefde'.

Et sachez que le Messager d'Allah est parmi vous.
Weet, dat Gods profeet onder u is.