DE KOERIER - vertaling in Frans

• coursier
• courrier
• transporteur
• livreur
• messager
• le service de messagerie

Voorbeelden van het gebruik van De koerier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Iets over de derde koerier?
Quelque chose sur le 3e passeur?

Charlie, de koerier, die met vijf kinderen?
Charlie, le livreur, celui avec 5 enfants?

Ik breng ze zelf naar de koerier.
Je les déposerai chez FedEx moi-même.

Zij hebben uw vader vermoord en mijn vriend, de koerier, Wang.
Ils ont tué votre père et mon ami, Ie Iivreur, Wang.

Ridley was de koerier.
Ridley était l'intermédiaire.

Kom ik uit die blinde vlek in dezelfde kleren als de koerier.
Je sors de cet angle mort habillé comme le facteur.

Dit is de koerier.
Ic¡, le cours¡er.

Hij is vast de koerier.
C'est sûrement le livreur.

jij naar Beiroet gaat en de koerier wordt.
vous alliez à Beyrouth et soyez le coursier.

Yosef was in contact, met de koerier van Salim.
Yosef a été en contact avec le messager de Saleem.

je voelt de bel met de koerier komt.
vous vous sentez la cloche avec le courrier arrive.

Oh, we moeten het meisje dat gestoken is vervangen, de koerier.
Oh, on doit remplacer la fille qu'a été lacéré, la coursière.

Bij de levering van de goederen door de koerier ingehuurd door YachtShop.
Lors de la livraison de la marchandise par le courrier embauché par YachtShop.

Voor de levering gewoon hing de telefoon ging de koerier….
Pour la livraison de raccrocher le téléphone a sonné le courrier….

Leest niet de Koerier.
Il ne prend pas le courrier.

Ik ben alleen de koerier.
Je ne suis que la messagère.

We arresteerden de koerier.
On a arrêté le passeur.

Ik ben de koerier.
Je suis le livreur.

Hij heeft het vandaag met de koerier opgestuurd.
Il a envoyé l'original par UPS, aujourd'hui.

Hij is de koerier.
C'est le contact.