LE PROF - vertaling in Nederlands

• prof
• de leraar
• professor
• de docent
• de leerkracht
• de lerares

Voorbeelden van het gebruik van Le prof in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le prof est là,
Die leraar is hier,

Le prof peut avoir plus qu'un ami.
Teach kan meer dan een vriend hebben.

Le prof de Giddy est Américain?
Is Giddy's leraar een Amerikaan?

Le prof est génial.
De instructeur is geweldig.

Le prof veut que je I'accompagne a une sortie culturelle.
De juf wil me meenemen op een uit je.

Alors, le prof est passé devant le grand jury?
Dus die leraar is toch gekomen voor de Grand jury?

C'est qui le prof?
Wie is de meester?

Le prof d'Ann Marie va devoir la faire redoubler.
Ann Marie's leraar laat haar zitten.

Maintenant, le prof veut que je postule pour sa formation supérieure.
Nu wil de prof dat ik graduaat ga doen.

Le prof:"Qui êtes-vous?
Leraar: Wie ben jij?

Son frère est le prof de George Michael à Ouvertures.
Zijn broer geeft les aan George Michael op Openings.

Le prof n'était même pas là.
De professor was er niet eens.

Le prof était bien plus costaud que lui.
De sensei was zoveel groter dan hij.

Le prof enseigne toujours.
Die leraar geeft nog steeds les.

Je suis Gérald Lambeau. Le prof que vous avez envoyé chier.
Ik ben Gerald Lambeau, de professor die de klere kon krijgen.

Le prof a dit que je pouvais pas tant qu'on était pas dans le bus.
Meester zei dat ik je pas mag loslaten in de bus.

Le prof de littérature italienne.
De prof van Italiaanse literatuur.

J'aime bien le prof.
Ik vind de lesgever leuk.

J'ai eu le prof alcoolique.
M'n alcoholische leraar was er weer.

Seulement l'élève et le prof.
Alleen voor leraren en leerlingen.