LE VOULEZ - vertaling in Nederlands

• hem wilt
• wenst

Voorbeelden van het gebruik van Le voulez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si vous ne le voulez pas pour vous-même soyez au moins courtois.
Als je niet gered wilt worden. Kun je tenminste beleefd zijn.

Vous ne le voulez pas… parce que vous le vouliez..
Je wilt dit niet… omdat je het wilt..

Si vous le voulez.
Als je het terug wilt.

Je ne sais pas si vous le voulez.
Omdat ik niet weet of je dat wel wil.

Je peux jouer comme vous le voulez.
Ik speel elke rol die u maar wil.

Si vous le voulez.
Als je die tenminste wilt.

Vous pouvez dire ça autant que vous le voulez.
Dat mag je altijd zeggen, wanneer je maar wil.

Je resterai aussi longtemps que vous le voulez.
Ik blijf er zo lang u maar wilt.

Mais je peux vous en dire plus tout à l'heure si vous le voulez.
Ik vertel het je later als je het wilt weten.

Regardez ce que vous voulez, quand vous le voulez.
Kijk wat je wilt, wanneer je maar wilt.

Vous la conservez aussi longtemps que vous le voulez.
Houden zolang je zelf wilt.

Vous pouvez ajouter de nouveaux compteurs quand vous le voulez.
U kunt nieuwe items toevoegen wanneer je maar wilt.

Permet de changer le regard quand vous le voulez.
U kunt het uiterlijk wijzigen wanneer je maar wilt.

Immédiatement efficace: ajoute glisse et lubrification où et quand vous le voulez.
Onmiddellijk efficiënt: voegt gladheid en lubrificatie waar en wanneer u het wenst.

Vous devez prononcer un mot de passe pour entrer si vous le voulez.
U mag hier alleen binnen als u het wachtwoord zegt.

Venez quand vous le voulez.
U kunt langskomen wanneer u maar wilt.

Où que vous voulez et quand vous le voulez.
Overal waar je wilt en wanneer je maar wilt.

Restez aussi longtemps que vous le voulez.
Blijf zo lang als je maar wilt.

Appelez-ça comme vous le voulez.
Je kunt het noemen zoals je zelf wilt.

Ni pour vous, maintenant, si vous le voulez.
Noch voor jullie nu, als je het wenst.