LES FORCES - vertaling in Nederlands

• de krachten
• de strijdkrachten
• de troepen
• de machten
• sterke
• forces
• het leger
• de sterktes
• strijdkrachten
• de kliek
• garde
• dwingt
• de strijdmacht
• mogendheden

Voorbeelden van het gebruik van Les forces in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Que font ici les forces spéciales britanniques?
Wat hebben de Britse special forces hiermee te maken?

J'étais dans les forces spéciales, en Afghanistan.
Ik zat bij de Speciale Eenheden in Afghanistan.

J'aurai le temps de combattre les forces du mal.
Ik heb genoeg tijd om kwade krachten te bestrijden.

T'es plus dans les forces spéciales maintenant, ou quoi?
Zit je nou bij de speciale eenheid of wat?

Les forces de McDowell s'écroulèrent et battirent en retraite.
McDowells leger brak en trok zich terug.

Les forces allemandes se replient.
Duitse legers trekken zich terug.

Les forces armées de Guinée-Bissau sont l'armée nationale de l'État africain de Guinée-Bissau.
De Guyana Defence Force(GDF) is het leger van het Zuid-Amerikaanse land Guyana.

Les forces semblent assez équilibrées.
De troepenmacht schijnt vrij groot te zijn geweest.

Les forces allemandes étaient inférieures en nombre aux forces hongroises.
Deze legers waren echter qua uitrusting inferieur aan de Duitse legers..

Énumérez toutes les forces d'entraînement au changement vers la situation désirée.
Maak een lijst van alle krachten die verandering stuwen naar de gewenste situatie.

Principalement, il est nécessaire de prendre en compte les forces qui agissent sur elle.
Hoofdzakelijk, moet rekening worden gehouden met de krachten die inwerken op het.

Le façonneur de lumière Combat les forces de la nature avec des réflecteurs pliables.
De lichtvormer Vecht tegen de krachten van de natuur met opvouwbare reflectoren.

Les forces spéciales dans chaque série tombent dans dangereuxde la situation.
Speciale eenheden in elke reeks vallen in gevaarvan de situatie.

Les forces d'Isabella sont bien plus puissantes que les nôtres.
Isabella's leger is veel groter dan dat van ons.

Et combattre les forces du mal.
En de strijd van de krachten van het kwaad.

Les Archers royale sont les forces d'élite et leur m[…].
De Royal schutters zijn de elite troepen en hun m[…].

Les forces de Dundee ont été complètement victorieux, mais il a été tué.
Dundee's troepen waren volledig zegevieren, maar hij werd vermoord.

Il combat les Forces des Ténèbres.
Hij vecht tegen de krachten van de duisternis.

Vous avez combattu les Forces des Ténèbres?
Heeft u gevochten, tegen de krachten van de duisternis?

Impossible. Les forces spéciales voyagent vite et léger.
Niet mogelijk, Speciale Eenheden verplaatsen zich gemakkelijk en snel.