LIBÉREZ - vertaling in Nederlands

• laat
• vrij
• bevrijd
• maak
• ontketen
• vrijmaken
• los
• ontgrendel
• vrijlaten
• vrijgeeft

Voorbeelden van het gebruik van Libérez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mmes et MM., je vous en prie, libérez les abeilles!
Dames en heren, alsjeblieft bevrijd deze bijen!

Dans une boîte, libérez 1 bouteille.
Laat in één doos 1 fles los.

Description: Libérez la puissance des camions lourds monstre!
Beschrijving: Ontgrendel de kracht van de zware monstervrachtwagens!

Libérez le passage pour la voiture.
Maak plaats voor de auto.

Libérez votre créativité dans l'un des meilleurs jeux de manucure;
Laat uw creativiteit in een van de beste manicure spellen;

On peut éviter que ça finisse mal. Rendez-vous, libérez Bennet et sa fille.
Je kunt je overgeven en Bennet en z'n dochter vrijlaten.

En enregistrant automatiquement après la puissance(par seting), libérez vos mains.
Omhoog automatisch registrerend na de macht(door seting), bevrijd uw handen.

Libérez-moi en premier.
Maak mij eerst los.

Vous libérez mon ami Horatio
Je laat m'n vriend Horatio vrij…

Libérez vos otages.
U moet de gijzelaars vrijlaten.

Mais il te sera retourné une fois que vous libérez l'ordre.
Maar het zal naar u zijn teruggekeerd zodra u de orde vrijgeeft.

Garona, Karos, prenez des hommes, libérez les prisonniers.
Garona, Karos, bevrijd de gevangenen.

Libérez ces hommes, car ils servent la France… et vous.
Laat die mannen gaan, want ze dienen Frankrijk… en jullie.

Libérez-moi, maintenant!
Maak me nu los,!

Libérez, bien sûr.
Natuurlijk, vrijlaten.

Libérez mon peuple!" Allez, mec. Laisse tomber.
Laat m'n mannen gaan.

Libérez votre esprit et concentrez-vous.
Maak je hoofd leeg en concentreer je.

OR: Aéronaute- libérez tous les ballons.
GOUD: Ballonvaarder. Maak alle ballonnen los.

Libérez vous mes frères et soeurs.
Bevrijdt jullie zelf, mijn broeders en zusters.

Libérez les dictionnaires en ligne de langue,
Vrije online taalwoordenboeken,