LOCALISÉE - vertaling in Nederlands

• gelokaliseerd
• gelegen
• plaatselijke
• gevonden
• lokale
• gevestigd
• locatie
• zich gelokaliseerde
• gelokaliseerde
• ligt
• plaatselijk

Voorbeelden van het gebruik van Localisée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous l'avez localisée?
Hebben jullie haar gevonden?

Le destruction peut être localisée, limitée à notre galaxie.
De vernietiging kan plaatselijk zijn, alleen ons eigen melkwegstelsel.

reste bien localisée.
blijft goed gelokaliseerde.

Aviez-vous une quelconque idée du fait qu'ils vous avaient localisée?
Wist u dat ze u gevonden hadden?

Une fois l'activité anormale localisée, la sonde la normalise.
Zodra we de abnormale activiteit vinden, normaliseren de sondes het.

Infection localisée.
Gelokaliseerde infectie.

L'amylose localisée est habituellement moins sérieuse
Gelokaliseerde amyloidosis is gewoonlijk minder ernstig

Alimentation localisée.
Voeding ontdekt.

L'amylose localisée est habituellement moins sérieuse
Gelokaliseerde amyloidosis is gewoonlijk minder ernstig

Rare et localisée.
Licht en onverslijtbaar.

Infection localisée du site chirurgical.
Gelokaliseerde infectie van de operatieplaats.

On la retrouve plus localisée en Afrique de l'Est.
De meeste van deze plaatsen zijn te vinden in zuidelijk Afrika.

Inflammation localisée du site chirurgical.
Gelokaliseerde ontsteking van de operatieplaats.

Localisée à Londres mais avec la vision globale
Geglokaliseerd in Londen maar met de globale visie

Localisée- vaisseaux lymphatiques seulement.
Gelokaliseerde- intestinale lymfevaten alleen.

Chaque palette peut être localisée et déplacée individuellement(accessibilité 100%).
Elke pallet kan afzonderlijk worden geplaatst en verplaatst(100% Toegankelijkheid).

Localisée dans plus de 20 différentes langues.
Gelokaliseerde in meer dan 20 verschillende talen.

Quand je l'ai enfin localisée, je lui ai écrit.
Toen ik haar eindelijk getraceerd had, schreef ik haar.

Douleur localisée(souvent rayonnant à l'oreille).
Gelokaliseerde pijn(vaak uitstraalt naar het oor).

La bouche de la bouteille peut être localisée si besoin.
Flessenmond kan worden geplaatst indien nodig.