LORSQUE VOUS ENTREZ - vertaling in Nederlands

• bij het invoeren
• als je binnenkomt
• wanneer u stap
• wanneer je binnengaat
• bij het betreden
• wanneer je loopt
• bij het binnenrijden
• bij het invullen

Voorbeelden van het gebruik van Lorsque vous entrez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dorénavant, lorsque vous entrez le numéro de sécurité sociale dans les cellules de la colonne A, tous les chiffres seront automatiquement masqués, à l'exception des derniers numéros 4.
Vanaf nu worden bij het invoeren van het sofinummer in cellen in kolom A alle cijfers automatisch verborgen, behalve de laatste 4-nummers.

Lorsque vous entrez dans l'appartement vous vous trouvez dans un beau séjour avec une cuisine gastronomique.
Wanneer je de penthouse betreed komt je in een leuke woonkamer met een gastronomische keuken.

Assurez-vous que lorsque vous entrez, la routine est toujours la même: le déjeuner, puis la sieste.
Zorg er maar voor dat wanneer je binnenkomt, de routine nog steeds hetzelfde is: lunch, dan dutje.

Il est très probable que vous les verrez lorsque vous entrez un mot-clé dans la zone Rechercher
Het is zeer waarschijnlijk dat u hen merken zal wanneer u Voer een trefwoord in het zoekvak

la réception est à droite lorsque vous entrez.
de balie ligt rechts als u binnenkomt.

Notre appartement(petite maison)"Peperoncino" est le premier lorsque vous entrez.
Ons appartement(litte huis)"Peperoncino" is de eerste wanneer u binnenkomt.

Par exemple, la cellule A1 contient actuellement un numéro 10. Lorsque vous entrez un autre numéro tel que 5,
Cel A1 bijvoorbeeld houdt op dit moment een nummer 10 vast, bij het invoeren van een ander nummer

n'importe où dans le monde, lorsque vous entrez dans un magasin de bijoux de mode
overal in de wereld, wanneer u stap in een juwelenwinkel mode

quelques pâtés de maisons, sans avoir à vous soucier de stationnement ou de verrouillage lorsque vous entrez dans un restaurant avec votre tableau.
nooit zorgen hoeft te maken over de parking of vergrendeling bij het invoeren van een restaurant met uw bestuur.

quelques pâtés de maisons, sans avoir à vous soucier de stationnement ou de verrouillage lorsque vous entrez dans un restaurant avec votre tableau.
hoeft nooit zorgen te maken over het parkeren of blokkeren bij het betreden van een restaurant met je board.

Lorsque vous entrez dans une église orthodoxe sera la première dans le département qui symbolise la terre,
Bij het aangaan van een orthodoxe kerk eerst in de afdeling die de aarde symboliseert zal zijn,

Peut-être que lorsque vous entrez dans une université- si, disons, vous êtes à l'Université d'Oxford
Als je je inschrijft aan een universiteit- als je bijvoorbeeld aan de universiteit van Oxford was

Description: Dans la bataille de transformateurs que vous incarnez Optimums Prime ou Bumblebee lorsque vous entrez dans la bataille contre la malveillance tromperies armé force qu'il faut décimer le monde.
Beschrijving: In Transformers Battle die je zo Optimums Prime of hommel spelen tijdens het invoeren van de strijd tegen de kwaadwillendheid gewapende misleidingen kracht die moet decimeren de wereld.

Lorsque vous entrez'2013/ 03/ 21 dans une cellule, cette apostrophe avant la date est utilisée pour indiquer à Excel
Wanneer je invoert '2013/ 03/ 21 in een cel wordt die apostrof vóór de datum gebruikt om aan Excel aan te geven

Lorsque vous entrez en Face-off, essayez de ne pas perdre votre sang-froid
Als je meedoet aan een Face-Off, doe dan je best om niet met gierende

Lorsque vous entrez, vous trouverez à droite dans la"chambre haute" pour 2 personnes
Als u binnen komt vindt u rechts de'Opkamer' geschikt voor 2 personen

Puis enregistrez et fermez ce code, lorsque vous entrez"Non" ou un autre texte dans la cellule G1,
Sla deze code vervolgens op en sluit deze, wanneer u"Nee" of andere tekst in cel G1 invoert, is Sheet1 verborgen, maar als u"Ja" in de cel invoert,

De là, vous pouvez entrer jusqu'à Les numéros de téléphone 5 qui sont affectés dans une mesure beaucoup code que lorsque vous entrez dans écran Code d'accès,
Vanaf hier kunt u maximaal 5 telefoonnummers velen die zijn toegewezen aan een code dat wanneer je in te voeren in toegangscode scherm, Vormt een bellen met de toegewezen nummer(Als u

La première chose qui vous frappera lorsque vous entrerez dans l'Eglise Saint-Nicolas, c'est l'énorme fresque sur le plafond.
Het eerste dat zal opvallen bij het betreden van de St. Nicolaas Kerk is de enorme fresco op het plafond.

Lorsque vous entrée au logiciel, vous pouvez facilement trouver les fonctions principales que vous allez avoir besoin,
Wanneer u toegang tot de software, kunt u gemakkelijk vinden van de belangrijkste functies die u gaat nodig hebben,