MAPPAGE - vertaling in Nederlands

• toewijzing
• mapping
• wilt
• fonttoewijzing
• toewijzen

Voorbeelden van het gebruik van Mappage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

certains domaines sont acceptés pour le mappage avec la revendication d'identité(courrier électronique).
geeft aan dat sommige domeinen worden geaccepteerd voor toewijzing aan de e-mailclaim.

en fonction du mappage que vous migrez.
auto_home op, afhankelijk van welke toewijzing u migreert.

Ouvre la boîte de dialogue Restrictions des demandes dans laquelle vous pouvez spécifier des restrictions supplémentaires et facultatives pour le mappage.
Hiermee opent u het dialoogvenster Aanvraagbeperkingen waarin u aanvullende, optionele beperkingen voor de toewijzing kunt opgeven.

d'un autre serveur dans un domaine reçoivent des données d'un mappage dans le même domaine.
een andere server in een domein ontvangen gegevens die afkomstig zijn van een toewijzing uit hetzelfde domein.

l'utilitaire de ligne de commande fonctionne correctement, mais aucun mappage n'est ajouté au Serveur pour NIS.
het opdrachthulpprogramma wordt voltooid, maar er worden geen toewijzingen aan Server voor NIS toegevoegd.

Apple ne spécifie pas exactement quels centres commerciaux prennent en charge le mappage intérieur, mais nous savons qu'ils ne proviennent que de villes 9 aux États-Unis.
Apple geeft niet exact aan welke winkelcentra indoor-kaarten ondersteunen, maar we weten dat ze alleen afkomstig zijn van 9-steden in de VS.

Ouvre la boîte de dialogue Ajouter un mappage de modules dans laquelle vous pouvez ajouter un mappage à un module.
Hiermee opent u het dialoogvenster Moduletoewijzing toevoegen waarin u een toewijzing aan een module kunt toevoegen.

Cette classe nécessite le nom du mappage, la clé, ainsi que le reste de l'entrée.
Voor deze klasse zijn de naam van de toewijzing, de sleutel en de rest van de vermelding vereist.

Ce mappage ne compare pas le certificat client réel,
Bij deze toewijzing wordt geen vergelijking gemaakt met het eigenlijke clientcertificaat,

L'utilisation de STED-FCS a tenu compte du mappage de la mobilité des analogues de lipide aux endroits multiples dans la membrane de plasma avec la représentation superbe-resolved.
Het gebruik van sted-FCS heeft voor de afbeelding van de mobiliteit van lipideanalogons bij veelvoudige gebieden in het plasmamembraan met super-vastbesloten weergave toegestaan.

O Activer le mappage de port UPnP: Activer le mappage de port automatique sur la passerelle prise en charge par l'UPnP.
O UPnP-poortgeheugen inschakelen: Schakel het automatische poortgeheugen in op de door UPnP ondersteunde gateway.

Le projet a les plus de 200 scientifiques impliqués s'associer pour effectuer le mappage génétique du microbiome en travers de presque 300 jeunes, personnes en bonne santé.
Het project heeft meer dan 200 wetenschappers geà ̄mpliceerd die omhoog genetische afbeelding van microbiome over bijna 300 jonge, gezonde mensen teaming uit te voeren.

J'ai monté une injection électronique de carburant en Californie sans modifier le mappage parce que j'ai eu le temps, et j'ai eu des problèmes de carburation.
Ik elektronische brandstofinjectie in Californië gemonteerd zonder dat u de toewijzing wijzigt, omdat ik de tijd gehad, en ik had problemen met carburatie.

Vous devez compléter ou confirmer la configuration du mappage avant de pouvoir activer le mappage du service.
U moet de configuratie van de koppeling voltooien of bevestigen voordat u de koppeling voor de service kunt activeren.

Avances au moyen hiérarchisé de spectrométrie de masse que le mappage de plus grands composés de protéome est maintenant possible.
De vooruitgang aan top-down massaspectrometrie betekent dat de afbeelding van grotere proteomecomplexen nu mogelijk is.

Dans cette méthode, PA-m6A a la capacité de subir le mappage à haute résolution avec un transcriptome mammifà ̈re m6A.
In deze methode, heeft pa-M6A de capaciteit van het ondergaan van high-resolution afbeelding met een zoogdiertranscriptome m6A.

Les systèmes qui utilisent Logical Volume Management(LVM) et le mappage de périphériques n'ont généralement pas besoin d'étiquetage.
Systemen die Logical Volume Management(LVM) en de device mapper gebruiken vereisen gewoonlijk geen relabeling.

Cet enregistrement de ressource crée un mappage dans la zone de recherche inversée qui correspond en général à un enregistrement de ressource hôte(A)
Deze bronrecord zorgt dat in de zone voor reverse lookup een toewijzing wordt gemaakt die correspondeert met een benoemde A-bronrecord(host) voor de DNS-computernaam van een host in

Vous pouvez modifier le nom de l'alias staff dans AD DS ou dans le fichier source de mappage, c'est-à-dire le fichier en texte brut à partir duquel la base de données de mappages NIS est compilée.
U kunt de naam van de alias staff wijzigen in AD DS of in het bronbestand van de toewijzing. Het bronbestand van de toewijzing is het bestand met tekst zonder opmaak op basis waarvan de NIS-toewijzingsdatabase wordt gecompileerd.

Pour mapper le certificat à un compte(mappage un-à-un), vérifiez
Als u het certificaat wilt toewijzen aan één account(een-op-eentoewijzing), gaat u na