Voorbeelden van het gebruik van Merdiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les amortisseurs de cette bagnole sont merdiques.
Je file pas des boulots merdiques.
Ik geef geen stomme baantjes weg.J'ai eu une liste de toutes les choses merdiques que tu as faites?
Ik heb een waslijst met alle stomme dingen die je gedaan hebt?Pas de longs éloges, ni de sermons merdiques.
Ses films sont merdiques.
Ils répétaient que mes affaires étaient merdiques.
Ze bleven maar zeggen dat mijn spullen rotzooi was.Vous êtes pire que les merdiques Six.
Je bent erger dan de frakking Zessen.Ils ne veulent pas être responsables de leurs vies merdiques.
T'as des chaussures merdiques.
Jouw… jij hebt ondergescheten laarzen.Tes pensées sont merdiques.
Je inzicht is niets.On peut dire que le laisser-passer et les paris Venus est les meilleurs paris Merdiques grâce aux paris de cote libres.
Pass en Come weddenschappen kan worden gezegd dat de beste Craps weddenschappen dankzij free odds inzetten.Ça a été inventé par des écrivains merdiques, pour vendre de mauvais livres à des gens stupides.
Zielsverwanten' werd bedacht door slechte schrijvers om Il y a des règles d'étiquette merdiques en plus des règles du jeu lui-même.
Naast de regels van het spel zelf, zijn er ongeschreven regels van craps etiquette.Ou tu commences à te sentir coupable de toutes les choses merdiques que tu as fait,
qu'ils sont merdiques, Ben.
Ils peuvent prendre leur plans de pensions merdiques et ils peuvent se les coller là où je pense.
Ze kunnen hun stomme pensioenplan houden en ze kunnen het stoppen waar de zon niet schijnt.L'inventeur suédois, appelé«la reine des robots merdiques', a des milliers d'adeptes attirés… En savoir plus.
De Zweedse uitvinder, genaamd'de koningin van shitty robots', heeft aangetrokken duizenden volgelingen… Lees meer.Pourquoi on ne parlerait pas de ce travail que tu fais d'élever ces internes merdiques.
Zullen we het hebben over het slordige werk waar je mee bezig bent, die slorige stagiaires opvoeden?Dans n'importe quel pari merdique, vous gagnez si un des nombres merdiques(2, 3, ou 12) est roulé dans le jet suivant du dé.
In ieder craps inzet, win je als een van de craps nummers(2, 3, of 12) wordt gegooid in de volgende worp van de dobbelstenen.Maybelline, quand j'étais un barman en colère qui vivait avec des pourboires merdiques tu t'es toujours assurée
Maybelline, toen ik een arme barkeeper was en rond moest komen van slechte tips, zorgde jij ervoor
