WAARDELOZE - vertaling in Frans

• sans valeur
• inutiles
• de merde
• merdique
• minables
• pourrie
• bon à rien
• nul
• inutile
• merdiques
• minable

Voorbeelden van het gebruik van Waardeloze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is ze eigenlijk geen waardeloze actrice?
Trop?- C'est pas une actrice de merde?

Dat is die boer met die waardeloze wiet.
Je le connais. Ce fermier fait pousser de l'herbe pourrie.

En sorry dat ik zo'n waardeloze vriend was.
J'ai été nul comme ami.

Ik gaf haar waardeloze informatie.
Je ne lui donnais que des informations inutiles.

Waardeloze, stomme liefde.
Amour inutile, stupide.

En z'n waardeloze broertje Udre.
Et son minable de frère, Udre.

Heeft iemand dit probleem met waardeloze telefoon?
Tout le monde a ce problème avec le téléphone de merde?

Waar is mijn waardeloze coassistenten?
Où est mon bon à rien de résident?

Deze waardeloze vrouw is op zoek naar een nieuwe man.
Cette femme inutile cherche un nouveau mari.

Vandaar dat waardeloze bod.
D'où ton offre minable.

Ik ben een geest van mijn eigen waardeloze leven!
Je suis seulement le fantôme de ma propre vie inutile.

Je kans om te ontsnappen aan je zinloze leven, je waardeloze bestaan.
D'échapper à ta misérable vie, à ton existence inutile.

Niemand wil jouw waardeloze fiets.
Personne veut de ton vélo pourri.

Ninja naam, waardeloze auto.
Nom de ninja, voiture pourrie.

Waardeloze mensen.
Les gens sont des enfoirés.

Niet die waardeloze nietsnut die hen heeft verlaten.
Pas l'espèce de crétin qui les a abandonnées.

Waardeloze zwarte smurrie!
Saleté de boue noire!

Ashley, dat waardeloze vriendje van je aan de lijn.
Ashley! Ton nullos de petit ami.

Waardeloze worm!
Misérable vermisseau!

Waardeloze sokkenvulling, da's geen mof!
Ce n'est pas un boche!