MESSAGE DE CONFIRMATION - vertaling in Nederlands

• bevestigingsbericht
• bericht ter bevestiging

Voorbeelden van het gebruik van Message de confirmation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Remarque: Parfois, parce que les messages de confirmation sont envoyés automatiquement après avoir effectué un achat, le message de confirmation peut atteindre votre dossier de courrier indésirable/ ordure/ en vrac.
Nota: Omdat de bevestigingsberichten zijn automatisch gestuurd na u een aankoop gemaakt heeft, is het soms mogelijk dat de bevestigingsbericht naar uw Spam/Ongewenste mail map gaat.

vous pourrez envoyer automatiquement un message de confirmation à la solution EDI de votre fournisseur.
kan het automatisch een bevestigingsbericht sturen naar de EDI oplossing van je leverancier.

Vous verrez un message de confirmation de désinstallation.
U krijgt een bericht om het verwijderen te bevestigen.

Vous verrez un message de confirmation de désinstallation.
U krijgt een bevestiging dat de app is verwijderd.

vous recevrez un message de confirmation.
ontvangt u een bevestigingsbericht.

Un message de confirmation a été envoyé à l'adresse.
Een bevestigingsmail is verstuurd naar.

vous recevrez un message de confirmation.
ontvangt u een bevestigingsbericht.

Clique sur"Activer" puis attends le message de confirmation du paiement.
Klik op"Activeren" en wacht op het bericht dat je betaling zal bevestigen.

Maintenant, vous verrez que l'écran avertira un message de confirmation pour vous.
Nu, je zult zien dat het scherm een bevestigingsbericht zal melden voor u.

Après avoir terminé la procédure de migration Outlook, vous recevrez un message de confirmation.
Na het afronden van de Outlook-migratieprocedure ontvangt u een bevestigingsbericht.

l'outil affiche un message de confirmation.
geeft het gereedschap een bevestigingsbericht.

Vous recevrez ensuite un message de confirmation contenant un code de référence de transaction.
U ontvangt een bevestigingsbericht met een referentiecode voor de transactie.

Confirmation du commerce: Un message de confirmation de nous à vous exécution de votre commande.
Trade Bevestiging: Een boodschap van ons om u een bevestiging uitvoering van uw bestelling.

Après avoir exécuté une demande d'effacement, Register vous enverra un message de confirmation.
Register zal u na uitvoering van een verzoek tot verwijdering een bevestigingsbericht sturen.

Étape 4: Une fois la procédure terminée, vous recevrez un message de confirmation.
Stap 4: Na afloop van het proces ontvangt u een bevestigingsbericht.

In message de confirmation cliquez affiché sur l'recommencer pour démarrer en mode sans échec.
In bevestigingsbericht weergegeven klik op de Herstart op te starten in de Veilige modus.

Un message de confirmation est également envoyé dans votre boîte de réception de KBC Mobile/KBC Touch.
Er wordt ook een bevestigingsbericht verstuurd naar je inbox van KBC Mobile/KBC Touch.

Étape 4: Vous recevrez un message de confirmation peu après la conversion du fichier OST.
Stap 4: U ontvangt een bevestigingsbericht kort na de omzetting van OST bestand te krijgen.

Après quelques minutes, la sauvegarde sera prise, et un message de confirmation sera affiché.
Na een paar minuten de back-up zal worden genomen, en een bevestigingsbericht wordt getoond.

Après l'achèvement de l'outil affiche un message de confirmation disant fichier réparé avec succès.
Na afronding van de functie verschijnt een bevestigingsbericht zeggen, bestand met succes gerepareerd.