Voorbeelden van het gebruik van Modeste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En souscrivant une épargne-pension individuelle, vous prévoyez un complément à cette modeste pension.
Met individueel pensioensparen zorg je zelf voor een mogelijke aanvulling bovenop dat lage pensioenbedrag.Petit supermarché, restaurant modeste.
Le chômage devrait se stabiliser à son niveau actuel, déjà modeste.
De werkloosheid zal zich vermoedelijk stabiliseren op haar reeds lage peil.L'investissement est modeste pour l'atelier de Scania.
De investering is een bescheiden voor de Scania workshop.En face se dresse la modeste chapelle d'Agios Mámas, qui est ouverte.
Aan de overkant staat de bescheiden(open) kapel van Agios Mámas.Ne soyez pas modeste.
Niet te bescheiden.Non. Vous êtes trop modeste.
Nee, je bent veel te bescheiden.Il doit sa réputation à sa beauté et ce malgré son rang modeste.
Hij is heldhaftig en blijft ondanks zijn heldenstatus bescheiden.Tu es trop modeste.
la guérison clinique était modeste.
was de klinische terugwinning bescheiden.Arrête d'être modeste.
Niet zo bescheiden.Néanmoins, le succès de la pension extralégale demeure, de manière générale, relativement modeste.
Desondanks blijven de premies voor extralegale pensioenvorming doorgaans vrij bescheiden.Tu es modeste.
Niet zo bescheiden.Dvorak est cependant resté pareil à lui-même: modeste, religieux et tchèque.
Dvorák bleef echter zichzelf: bescheiden, religieus én Tsjechisch.Tu es tellement modeste.
Niet zo bescheiden.Modest se veut… modeste.
Modest wil… bescheiden.Vous êtes modeste.
Niet zo bescheiden.Un repli modeste des faillites en 2016 après des années d'augmentations constantes.
Slechts bescheiden daling insolventiepeil in 2016 na jaren van gestage toenames.La progression très modeste s'explique comme suit.
Un homme modeste, crédible, bon, prêt à aider.».
Een bescheiden, geloofwaardige, goedaardige, hulpvaardige man.".
